НЕВРОЛОГІЧНИХ РОЗЛАДІВ - переклад на Англійською

• neurological disorders
• neurological disorder
• neurologic disorders

Приклади вживання Неврологічних розладів Українська мовою та їх переклад на Англійською

сучасна медицина ще не виявив конкретні лікування для цього типу неврологічних розладів.
as modern medicine hasn't yet discovered a specific cure for this type of neurological disorder.

розвиток тканин головного мозку і профілактику неврологічних розладів.
development of the brain tissues, and prevention of neurological disorders.

Дослідження щодо етіології нових групових випадків мікроцефалії та інших неврологічних розладів повинні проводитися більш інтенсивно з метою встановлення причинного зв'язку з вірусом Зіка та/або іншими факторами та ко-факторами.
Research into the etiology of new clusters of microcephaly and other neurological disorders should be intensified to determine whether there is a causative link to Zika virus and/or other factors or co-factors.

Дослідження щодо етіології нових групових випадків мікроцефалії та інших неврологічних розладів повинні проводитися більш інтенсивно з метою встановлення причинного зв'язку з вірусом Зіка та/або іншими факторами та ко-факторами.
Research into the etiology of new clusters of microcephaly and neurologic disorders should be intensified to determine whether there is a causative link to Zika virus and/or other factors or co-factors.

фізіологічних і неврологічних розладів.
psychological disorders and neurological disorders.

раку, неврологічних розладів, і втрати ваги.
cancer, neurological disorders, and weight loss.

защемлення нерва або таких неврологічних розладів, як епілепсія.».
pinched nerve, or neurological disorder like epilepsy.”.

задовільні(збереження залишкових неврологічних розладів, обмеження фізичних навантажень)
and satisfactory(residual neurologic disorders, limitation of exercise stresses)

школі Каліфорнійського університету медицини, проводить дуже захоплююче дослідження протягом останніх кількох років на роль мієлінової оболонки в неврологічних розладів[12](UCLA дослідження).
David Geffen School of Medicine, has been conducting very fascinating research over the past several years on the role of myelin sheath in neurological disorders[12].

защемлення нерва або таких неврологічних розладів, як епілепсія.».
pinched nerve, or neurological disorder like epilepsy.

школі Каліфорнійського університету медицини, проводить дуже захоплююче дослідження протягом останніх кількох років на роль мієлінової оболонки в неврологічних розладів[12](UCLA дослідження).
Geffen School of Medicine, has been conducting very fascinating research over the past several years on the role of myelin sheath in neurological disorders[12](UCLA Study).

дослідниками Клаудією Кавас і Марією Коррада з Інституту порушень пам'яті та неврологічних розладів Каліфорнійського університету Ірвіна.
researchers Claudia Kawas and Maria Corrada from the University of California Irvine's Institute for Memory Impairments and Neurological Disorders.

не можуть дозволити ресурси біологів, і навіть вказати нам у напрямку цільових молекул для майбутнього лікування діабету і неврологічних розладів.
biologist's resources could not, and might even point us in the direction of target molecules for future treatments of diabetes and neurological disorders.

лікування і профілактику неврологічних розладів, черепно-мозковою травмою
treatment and prevention of neurological disorders, traumatic brain injury

непритомності, неврологічних розладів і госпіталізації, він спочатку в 2007 році подав юридичну скаргу
signs of neurological disorders and hospitalisation for months at a time, he first filed a legal complaint

Раннє погіршення неврологічних розладів у хворих з півкульним ІІ розвивається на тлі гіперперфузії в середніх мозкових артеріях
The early deterioration of neurological disturbances in patients with hemispheric IS develops against the background of hyperperfusion in mean cerebral arteries

але попередні дослідження на тваринах свідчать про те, що це може бути високоефективним ноотропом, а також потенційним лікуванням різних неврологічних розладів, включаючи хворобу Альцгеймера, хворобу Паркінсона і амнезію.
preliminary animal studies indicate that it may be a highly effective nootropic as well as a potential treatment for a variety of neurological disorders including Alzheimer's disease, Parkinson's disease, and amnesia.

проблемами новітнього лікування неврологічних розладів;
issues of advanced treatment for neurological disorders;

надання допомоги пацієнтам від хронічних поранень до складних інвалідів та неврологічних розладів.
assisting patients with problems ranging from chronic wounds to complex disabilities and neurological impairment.

проблем з нирками, неврологічних розладів, хвороби Альцгеймера, Паркінсона.
kidney problems, neurological disorders, Alzheimer's, Parkinson's and Lou Gehrig's disease. It can also lead to inflammation, migraines, obesity and/or cell damage.