НЕВІДПОВІДНОГО - переклад на Англійською

• inappropriate
• unsuitable
• wrong
• irrelevant
• inadequate
• improper
• disproportionate

Приклади вживання Невідповідного Українська мовою та їх переклад на Англійською

незаконного чи невідповідного вмісту.
illegal or inappropriate content.

Нам усім час стати«захисниками антибіотиків», щоб уповільнити невпинне підвищення резистентності бактерій шляхом корекції невідповідного використання цього життєво важливого ресурсу.
It's time we all became“Antibiotic Guardians” to retard the relentless rise of bacterial resistance through correcting inappropriate use of this vital resource.

Результати дослідження також показують, що економічна вартість невідповідного лікування, яке вони виявили, становить майже 10 мільйонів доларів.
The researchers concluded that the estimated costs of unnecessary treatments that they identified in just this study reached almost $10 million.

Com, що може виникнути в результаті використання невідповідного або несправного обладнання,
Com site, resulting from the use of unsuitable or defective equipment,

що виникла внаслідок невідповідного або незаконного використання вашого акаунту.
omission resulting in improper or illegal use of your account.

Наприклад, звіти можуть бути використані для відфільтрування використання невідповідного програмного забезпечення
For example, reports can be used to filter out unnecessary software licensing

Це переглянуте законодавство стосується проблем навколишнього середовища з транснаціональними наслідками, включаючи наслідки невідповідного поводження з відходами, з викидами парникових газів,
This revised legislation addresses environmental problems with transnational implications including the impacts of inappropriate waste management on greenhouse gas emissions,

не було грошей навіть на нову екіпіровку, і він одягав по шість пар шкарпеток, тому що його лижні черевики були«секонд-хендом» невідповідного розміру.
he had to put on six pair of socks at a time because his ski boots were second-hand wrong size footwear.

Ви витрачаєте пошук інформації, після невідповідного веде, або що чекає Вашої роботи мрії впасти у Ваші коліна.
spend looking for information, following inappropriate leads, or waiting for your dream job to fall into your lap.

встановлення барабана невідповідного діаметра), термін служби футерівки SLIDE-LAG®- один із найдовших серед усіх систем футерівки барабанів, наявних на ринку.
a drum diameter that is inappropriate for the installation), the life span of the SLIDE-LAG® lining is one of the longest in the range of drum lining systems existing in the market.

Особливості виробництва:- Про адаптер Yidashun в Виготовлено з високою якістю матеріалами і включають в себе безліч інтелектуальних функцій safeguarding- невідповідного напруги, SC- коротке замикання, IO- внутрішній перегрів. CE/ FCC/ RoHS сертифіковані--Дль цього 5v 4а 20w портативний адаптер.
Production features About Yidashun s Adapter Manufactured with the highest quality materials and include multiple smart features safeguarding incorrect voltage SC short circuit IO internal overheating CE FCC RoHS certified For this 5v 4a 20w laptop….

відрив від підлоги кабіни і використання невідповідного механізму вивільнення з сидінь.[42][43][44].
were not crash resistant, and the use of an inappropriate release mechanism on the seat restraints.[42][43][44].

таке твердження йде в унісон з думками, що його смерть усунула невідповідного спадкоємця на трон
supporting the theory that his death removed an unsuitable heir to the throne and replaced him with the reliable

В світлі вищенаведених висновків щодо перенаселення, невідповідного медичного лікування
In the light of the above conclusions as to overcrowding, inadequate medical care

інвалідності та невідповідного впливу навчання через медичних проблем,
disabilities, and inadequate exposure to instruction due to medical issues,

вигоди тільки тимчасово та лише до приведення іншою Стороною невідповідного заходу або іншої питання у відповідність до цієї Угоди,
only until the other Party has brought the inconsistent measure or other matter into conformity with this Agreement,

крадіжки або невідповідного поводження з дітьми,
theft or inappropriate treatment of children,

таке твердження йде в унісон з думками, що його смерть усунула невідповідного спадкоємця на трон
supporting the theory that his death removed an unsuitable heir to the throne and replaced him with the reliable

антитерористичні заходи, включаючи закони, що криміналізують дії, які«заохочують» або«виправдовують» тероризм,«повинні бути чітко визначені, щоб гарантувати, що вони не призведуть до непотрібного або невідповідного втручання в свободу вираження поглядів»,
including laws that outlaw acts that allegedly“encourage” or“justify” terrorism,“should be clearly defined to ensure that they do not lead to an unnecessary or disproportionate interference with freedom of expression;”

Z72. 4 Невідповідна дієта та шкідливі харчові звички.
Z72.4- Inappropriate diet and eating habits.