НЕВІРНУ ІНФОРМАЦІЮ - переклад на Англійською

• incorrect information
• wrong information
• false information

Приклади вживання Невірну інформацію Українська мовою та їх переклад на Англійською

також при необхідності коригують невірну інформацію.
if necessary, correct incorrect information.

Якщо Адміністратор порталу надає невірну інформацію або у Ліцензіара є підстави вважати, що надана Адміністратором порталу інформація неповна
If the portal Administrator provides incorrect information or the Licensor has reason to believe that the information provided by the portal Administrator is incomplete

боротьби з оманними маркетинговими практиками(включно з рекламою, що надає невірну інформацію та з шахрайством у сфері торгівлі)
combat misleading marketing practices(including advertising that provides inaccurate information and fraud in the field of trade)

Навмисне надання невірної інформації про джерело цитування;
Giving incorrect information about the source of a quotation;

Засновані на невірній інформації.
Was based on incorrect information.

Засновані на невірній інформації.
Is based on wrong information.

Такі впливи можуть також привести до видачи невірної інформації.
Such influences can lead also to deliver the incorrect information.

Засновані на невірній інформації.
Based on false information.

У вас дещо невірна інформація.
You have some wrong information.

Що робити, якщо під час реєстрації була введена невірна інформація?
What do I do if I have entered incorrect information during the registration?

Однак існує безліч міфів і невірної інформації щодо цього продукту.
However, there are many misconceptions and wrong information regarding this product.

Засновані на невірній інформації.
Based on incorrect information.

У мене була невірна інформація.
I was misinformed.

Якщо ви виявите, що була допущена помилка або вказана невірна інформація, то необхідно написати заяву в бюро кредитних історій.
If you find that a mistake was made or incorrect information, you should write a letter to the credit Bureau.

У випадку, якщо товар зазначений за неправильною ціною або з невірною інформацією через помилку в ціноутворенні
In the event that an item is listed at an incorrect price or with incorrect information due to an error in pricing

Крім того, списки електронної пошти LatestDatabase гарантують, що в наших маркетингових списках відсутня можливість дублювання даних або невірної інформації.
Also, LatestDatabase email lists ensure that is no possibility of duplicated data or incorrect info being present in our marketing lists.

Невірна інформація, надана покупцем, може перешкодити виконанню замовлення в зазначений час.
Incorrect information provided by the Buyer may interfere with the order execution at the specified time.

Якщо ви продовжуєте вірити неправдивій чи невірній інформації, ви робите себе та свою ціль як послугу.
If you go on believing false or incorrect information, you're doing yourself and your target a disservice.

У разі виявлення недостовірної інформації третьою особою потрібно заповнити повідомлення про невірної інформації і відправити його Адміністратору.
If a third party discovers incorrect information, you must fill in the notification of the incorrect information and send it to the Administrator.

Зазначимо, що Лозовий звинувачується в ухиленні від сплати податків і вказуванні невірної інформації в електронній декларації про доходи.
Note that willow is accused of tax evasion and incorrect information in the electronic Declaration of income.