INACCURATE INFORMATION - переклад на Українською

• неточну інформацію
• недостовірну інформацію
• недостовірні відомості
• недостовірні дані
• неточних відомостей
• неточної інформації
• недостовірної інформації
• неточна інформація
• недостовірних відомостей
• неточною інформацією
• недостовірна інформація
• недостовірною інформацією

Приклади вживання Inaccurate information Англійська мовою та їх переклад на Українською

Washington has been providing knowingly inaccurate information on its"compliance" with the obligations under the INF Treaty.
Вашингтон дає свідомо недостовірну інформацію про своє"виконання"зобов'язань по РСМД.

with documents containing inaccurate information.
що містять недостовірні відомості.

This enables you to ask us to correct any incomplete or inaccurate information we hold about you.
Це дозволяє вам попросити нас виправити будь-яку неповну або неточну інформацію, яку ми маємо про вас.

contains inaccurate information about the owner or the company in General, is irrelevant;
містить недостовірні дані про власника або компанію в цілому, є неактуальною;

Correspondence for inaccurate information is provided by the author who posted it or the resource from which it was posted.
Відповідність за недостовірну інформацію несе автор, що її опублікував, або ресурс з якого її було розміщено.

This enables you to request that we correct any incomplete or inaccurate information that we hold about you.
Це дозволяє вам попросити нас виправити будь-яку неповну або неточну інформацію, яку ми маємо про вас.

Any false, misleading or inaccurate information provided by you may result in civil
Надання вами будь-якої неправдивої, хибної або неточної інформації може тягнути за собою цивільну

The authorities may also block websites that do not meet requests to remove inaccurate information.
Влада може блокувати веб-сайти, які не відповідають на вимоги видалити неточну інформацію.

has repeatedly launched false and inaccurate information.
Росія неодноразово через ЗМІ запускала неправдиву і недостовірну інформацію.

Krylov argued that journalists made conclusions based on inaccurate information-“a photo that can be easily falsified by modern technologies.”.
Журналісти зробили висновки на підставі недостовірної інформації- у цьому випадку фотографії, яку завдяки сучасним технологіям можна легко фальсифікувати".

EEG showed inaccurate information.
ЕЕГ показав неточну інформацію.

the person who received inaccurate information have the right to compensation for damage suffered.
що отримали недостовірну інформацію, мають право на відшкодування понесеного ними збитку.

Misinformation”-- inaccurate information that is spread unintentionally-- is quite different from disinformation or propaganda, which are spread deliberately.
Помилкова інформація», тобто неточна інформація, поширювана ненавмисно, помітно відрізняється від дезінформації або пропаганди, поширюваних навмисно.

This kind of falsification is performed by providing inaccurate information in the documents accompanying the goods,
Цей вид фальсифікації здійснюється шляхом надання неточної інформації в товарно-супровідних документах,

This should help social inspectors in identifying cases of incomplete/ inaccurate information on income and property of the applicants.
Це має допомогти соціальним інспекторам у виявленні випадків надання неповної/недостовірної інформації про доходи та майновий стан заявників.

This enables you to have corrected any incomplete or inaccurate information we hold about you.
Це дозволяє вам попросити нас виправити будь-яку неповну або неточну інформацію, яку ми маємо про вас.

The inclusion of erroneous or inaccurate information may prevent you from obtaining the desired job(or achieve a different goal)
Включення помилкових або недостовірних відомостей може перешкодити отримати бажану роботу(або домогтися іншої мети)

All trading operations originating from inaccurate information or a mistake are in effect
Всі торгові операції, здійснені Клієнтом внаслідок такої неточної інформації або помилки, залишаються в силі

In the account of the Lessor contained invalid, inaccurate information, for example, a non-existent email address;
В облікового запису Орендодавця міститься недійсна, неточна інформація, наприклад, неіснуючу адресу електронної пошти;

limit the access of the Contractor to the Program without refund of funds paid in the following cases of the Customer providing inaccurate information.
обмежити доступ Виконавця до Програми без повернення сплачених коштів в разі надання Замовником недостовірної інформації.