TECHNICAL INFORMATION - переклад на Українською

Technical information: You need workable technical information to be able to make real plans

Технічна інформація: Вам необхідно працездатну технічну інформацію, щоб бути в змозі зробити реальні плани

recently used types, technical information, and additional user-configurable information..

використовувалися нещодавно, технічні відомості, а також додаткові дані, вказані користувачем.

(b) to supply technical information and advice to employers and workers concerning the most effective means of complying with the legal provisions;

Забезпечення роботодавців і працівників технічною інформацією та консультацією щодо найбільш ефективних засобів дотримання правових норм;

identify you as a unique user while keeping your personal preferences and technical information.

унікального користувача, зберігаючи ваші індивідуальні переваги та технічну інформацію.

(b) to supply technical information and advice to employers and workers concerning the most effective means of complying with the legal provisions;

Забезпечення роботодавців і працівників технічною інформацією та порадами щодо найефективніших засобів дотримання законодавчих положень;

use of Fedora software and technical information.

використання програмного забезпечення та технічних відомостей Fedora.

The Parties shall have the right to provide printed e-mail messages containing technical information marks(headers) in them as evidence during court hearings.

Як докази сторони вправі надавати роздруковані електронні листи(e-mail) зі збереженою службовою технічною інформацією в них(заголовках).

use of ManageIQ software and technical information.

використання програмного забезпечення та технічних відомостей Fedora.

as evidence, the parties are entitled to provide printed e-mails with stored technical information in them(headers).

докази сторони вправі надавати роздруковані електронні листи(E-mail) зі збереженою службовою технічною інформацією в них(заголовках).

store your personal preferences and technical information.

при цьому зберігаються Ваші індивідуальні переваги та технічна інформація.

In disputes the parties have the right to provide printed e-mails as evidence with stored service technical information in them(titles).

При розгляді спорів, Сторони мають право надавати роздруковані електронні листи(e-mail), як докази, із збереженою службовою технічною інформацією в них(заголовках).

present administrative and technical information and data in an effective manner.

представити адміністративних і технічною інформацією та даними в ефективним чином.

as evidence with the stored technical information in them(titles).

зі збереженою службовою технічною інформацією в них(заголовках).

Private guides were on hand but some of them focused more on technical information, such as the thickness of the walls, rather than on historical context.

Приватні гіди фокусувались передусім на технічній інформації, наприклад, товщині стін, а не на історичному контексті.

Automated analysis of scientific and technical information with the help of methods of artificial intellect- neural networks

Автоматизований аналіз науково- технічній інформації за допомогою методик штучного інтелекту- нейронних мереж

Technical translation is a translation of texts that contain technical information, terms, and various accurate data.

Технічний переклад- це переклад текстів в яких присутня інформація технічного характеру, терміни, а також різні точні дані.

To foster the exchange of scientific and technical information on peaceful uses of atomic energy;

Сприяти обміну науковими і технічними відомостями про застосування атомної енергії в мирних цілях;

The field of cryptographic information security( except services of the digital signature) and technical information security according to the list which is determined by the Cabinet of Ministers of Ukraine.

Галузі криптографічного інформації( крім послуг цифрового підпису) та технічного інформації за переліком що визначається Кабінетом Міністрів України.

Minimal technical information is needed when trying to make use of management membership software for subscription.

Мінімальні технічні знання необхідні при спробі використовувати програмне забезпечення для управління членством для підписки.

Also, technical information is information that is automatically transferred to the Service in the process of using the Site using the software installed on the user's device.

Також під технічною інформацією розуміється інформація, яка автоматично передається Сайту в процесі використання Сайту за допомогою встановленого на пристрої Користувача програмного забезпечення.