Приклади вживання Technical solutions Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Current and anticipated effect on heat dissipation is 4-5 times higher than the best performance in the existing technical solutions.
Розрахунковий і очікуваний ефект при розсіюванні тепла в 4-5 разів перевищує найкращі показники в існуючих технічних рішеннях.with addition of new exciting technical solutions.
вони доповняться новими трендами та привабливими технічними рішеннями.rather than on technical solutions.
управлінні змінами, а не на технічних рішеннях.other advanced technical solutions.
програмами для розрахунку і іншими передовими технічними рішеннями.because usually this author's work in the design and in the technical solutions.
зазвичай- це авторська робота як в дизайні, так і в технічних рішеннях.Motorists expect from engineers of the corporation new SUV that will amaze with its unique technical solutions, equipment and design.
Автолюбителі очікують від інженерів корпорації новий позашляховик, який вразить уяву своїми унікальними технічними рішеннями, оснащенням і дизайном.translates these requirements into technical solutions.
відображає ці вимоги в технічних рішеннях.Thanks to a rational layout and revised technical solutions inside it offers more space for passengers and baggage.
Завдяки раціональній компонуванні і переглянутими технічним рішенням всередині пропонує більше простору для пасажирів і багажу.the Vectra B technical solutions used for the first time in 1995, it will still be among the market leaders for a long time.
застосованим вперше в 1995-му технічним рішенням Vectra В ще довго буде залишатися в числі лідерів ринку.The development of conceptual documents on financing and technical solutions, producer responsibility, circular economy
Розробка концептуальних документів по фінансовим та технічним рішенням, впровадженню системи відповідальності виробника,Thanks to new technical solutions, boilers have a long service life,
Завдяки новим технічним рішенням котли мають великий ресурс роботи,initiatives to help them find the best architectural and technical solutions to their tasks.
допомагаючи знайти оптимальні архітектурні та технічні вирішення їхніх завдань.this feature requires special technical solutions.
this property requires special technical solutions.
ця властивість вимагає особливого технічного рішення.which includes detailed technical solutions elaboration following the customer needs.
включає детальне опрацювання кожного технічного рішення відповідно до потреб замовника.On October 26 at«Parkovy» convention& exhibition center there will be a conference devoted to innovative technical solutions and questions….
Жовтня у КВЦ«Парковий» відбудеться конференція, яка присвячена інноваційним технічним рішенням й питанням кібербезпеки.in particular professionally accepted technical solutions, full and high-quality implementation of the energy project can take place.
зокрема професійно принятих технічних рішень, може відбутися повноцінна та якісна релізація енергетичного проекту.to modernMpano related to technical solutions, inevitably entails collaboration with other organizations,
пов'язаної з технічними рішеннями, неминуче тягне за собою співпрацю Owing to unique technical solutions, Mi-38 is superior to other helicopters of its class in weight lifting capacity, passenger capacity and many aircraft performance characteristics.
Завдяки використаним технічних рішень вертоліт Мі-38 перевершує інші вертольоти класу по вантажопідйомності, пасажиромісткості та більшості льотно-технічних характеристик.Development of a new helicopter using technical solutions incorporated in Ukraine's MSB-6 Ataman
Створення нового вертольоту на основі технічних рішень реалізованих в українському проекті МСБ-6«Атаман»
