НЕГАТИВНО ПОЗНАЧИТИСЯ - переклад на Англійською

adversely affect
негативно впливають
негативно вплинути
негативно позначитися на
негативно позначаються
негативно відбитися
несприятливо впливають
згубно впливають
несприятливо вплинути
несприятливо позначитися на
згубно вплинути
negatively affect
негативно впливають
негативно вплинути
негативно позначитися
негативно позначаються
негативно відбитися
негативно відбиваються
негативно торкнутися
негативно відіб'ється
have a negative impact
мати негативний вплив
негативно вплинути
негативно позначитися
чинити негативний вплив
негативно впливати
негативно позначаються
мати негативні наслідки
negatively impact
негативно вплинути
негативно впливають
негативно позначитися
have an adverse effect
have a negative effect
мати негативний вплив
негативно впливають
чинять негативний вплив
мати негативний ефект
негативно вплинути
мати негативні наслідки
негативно позначаються
негативно діють

Приклади вживання Негативно позначитися Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
ви пережили під час нападу, може негативно позначитися на вашій впевненості в собі і викликати серйозні труднощі у вашому повсякденному житті.
terror that you felt during the attacks can negatively impact your self-confidence and cause serious disruption to your everyday life.
згодом може негативно позначитися на їх самопочутті.
which can subsequently negatively affect their well-being.
грип може негативно позначитися на ряді інших органів.
flu can adversely affect a number of other bodies.
Для людей з обмеженнями не рекомендується вибирати занадто високу швидкість- це може негативно позначитися на здоров'ї.
For people with disabilities, it is not recommended to choose too high speed- this can have a negative impact on health.
занадто велике зниження споживання натрію- менше 3 грамів в день- може негативно позначитися на здоров'ї.
reducing sodium too much- below 3 grams per day- may negatively impact health.
застосування яких"даремно" може негативно позначитися на самій людині, яка їх.
the use of which“in vain” can negatively affect the person who used them.
захворювання одного органу може негативно позначитися на працездатності іншого.
the pathology of one organ can adversely affect the other.
це може негативно позначитися на рослині.
it can have a negative impact on the plant.
і не повинна негативно позначитися на поглинанні заліза, каже Роусел.
and shouldn't negatively impact iron absorption, says Roussell.
їй буде недостатньо вільного простору і це може негативно позначитися на її характері.
it will not have enough free space and this can negatively affect its character.
то в подальшому це може негативно позначитися на видачу кредитів.
then in the future it may adversely affect the issuance of loans.
їх введення може негативно позначитися на економіці Польщі
since their introduction could have a negative impact on the economy of Poland
не здатні негативно позначитися на стані фігури.
can not negatively impact the state of your figure.
Однак медики не перестають говорити про те, що часте вживання таких продуктів може негативно позначитися на здоров'ї людини.
However, doctors do not stop talking about the fact that frequent use of such products can negatively affect human health.
може негативно позначитися на житті людини.
it may adversely affect human life.
Вони аргументували своє прохання тим, що асоціація автомобіля з бідним районом може негативно позначитися на іміджі фірми.
They argued their request that the association of the car with the poor areas can have a negative impact on the image of the company.
надалі може негативно позначитися на моральному здоров'ї і працездатності.
which later can adversely affect the health and moral health.
Але варто пам'ятати що повністю відмовлятися від нормальної їжі не варто адже це рішення може негативно позначитися на вашому здоров'ї та призвести до небезпечних наслідків.
But it's worth remembering that completely to give up normal food is not worth it because this decision can negatively affect your health and lead to dangerous consequences.
Сміливість чи прагнення братися за здійснення глобальних проектів може обернутися проти вас чи негативно позначитися на вашому самопочутті.
Courage or the desire to take up the implementation of global projects can turn against you or have a negative impact on your health.
Створення центрів для біженців на території Грузії може негативно позначитися на перспективі відновлення територіальної цілісності країни.
The establishment of centers for refugees in the territory of Georgia may negatively affect the prospects of restoring the territorial integrity of the country.
Результати: 184, Час: 0.0539

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська