НЕЗВИЧАЙНОЇ ФОРМИ - переклад на Англійською

• unusual shape
• of an unusual form
• unusually shaped
• unusual shapes
• for the peculiar shape

Приклади вживання Незвичайної форми Українська мовою та їх переклад на Англійською

Отже, на закінчення хочеться відзначити, що соски незвичайної форми це скоріше подарунок природи, ніж якась аномалія.
So, in conclusion, we note that the nipple unusual shape it is rather a gift of nature than some kind of anomaly.

Частина колег вважала знахідки французьких палеонтологів слідами"звичайних" бактеріальних колоній незвичайної форми, а інші взагалі заперечували їхнє органічне походження.
A part of colleagues considered finds of the French paleontologists traces of"usual" bacterial colonies of an unusual form, and others in general denied their organic origin.

Яскраві листя, незвичайної форми і забарвлення квіти- екзотична зовнішність не може не звернути на себе увагу.
Bright leaves, unusual shapes and colors of flowers- exotic appearance can not help but attract attention.

ваза має особливу декоративністю за рахунок незвичайної форми.
vase has a special decorative effect due to the unusual shape.

Згідно історії, його місце було обрано Петром I, після того як правитель побачив старе дерево незвичайної форми.
According to legend, Peter had chosen the location himself after seeing a pine tree of an unusual form.

органічним доповненням виступить барна стійка незвичайної форми.
lovers of modern style, organic complement perform unusually shaped bar.

ексклюзивні весільні букети незвичайної форми і колірної гами- наші флористи здатні успішно втілити в життя будь-яку ідею.
exclusive wedding bouquets unusual shapes and colors our florists are able to successfully bring to life any idea.

отримали незвичайну назву із-за незвичайної форми носа.
got an unusual name because of the unusual shape of the nose.

пластикових стільців незвичайної форми.
plastic chairs unusual shapes.

У 1959 році капітан турецької армії Llhan Durupinar виявив об'єкт незвичайної форми, розглядаючи аерофотознімки.
In 1959, Turkish army captain Ilhan Durupinar discovered an unusual shape while examining aerial photographs of his country.

повітряні кулі незвичайної форми і навіть зграї птахів.
balloons unusual shapes and even birds.

потрібно сплести абажур загадкової і незвичайної форми, краще використовувати шпалерний клей.
it is necessary to weave a lampshade of mysterious and unusual shape, it is better to use wallpaper paste.

з'являючись іноді в капелюшках досить незвичайної форми.
appearing sometimes in hats rather unusual shape.

Якось я помітив у одну дорослу людину спиннер незвичайної форми, як виявилося- він був саморобний.
Once I noticed a spinner of an unusual shape in one adult, as it turned out- he was home-made.

Вітальня представлена лавкою незвичайної форми, яку прикрашають дві чорно-синіх картини у вигляді портретів.
Lounge presented by bench of unusual form, which is decorated with two black-and-blue paintings in the form of portraits.

Різьблені камені незвичайної форми були знайдені в Шотландії,
Carved stones of unusual shape were found in Scotland,

Свою назву вона отримала через незвичайної форми ідеально гладкою
It received its name because of the unusual shape perfectly smooth

І все це розташовано на острові незвичайної форми, який утворився в результаті землетрусу.
And all this is located on an island of unusual shape which was formed as a result of an earthquake.

в теплиці можна висадити гібриди незвичайної форми і кольору.
you can plant hybrids of unusual shape and color in the greenhouse.

на честь Святого Володимира, біля якої встановлено великий білий хрест незвичайної форми.
a big white cross of unusual form, set near it, have appeared lately.