НЕЗВИЧАЙНОЇ КРАСИ - переклад на Англійською

• extraordinary beauty
• of unusual beauty

Приклади вживання Незвичайної краси Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цей пам'ятник готичного стилю, незвичайної краси, став нервовим центром для відвідувачів столиці Чехії не лише перетинаючи річку Влтаву,
This monument of Gothic style, of unusual beauty, has become the nerve center for visitors to the Czech capital, not only by

фасон і зв'язати незвичайної краси шапки і комплекти з шарфом,
design and knit an unusual beautiful hat and scarf kit,

ідеальної жінка незвичайної краси, підкреслити красиві риси з його прекрасними блакитними очима, які спалахують всюди,
a perfect woman of unusual beauty, highlight the beautiful features with their beautiful blue eyes that illuminate where it happens,

шовковистою шкіри завжди хвалив як щось незвичайної краси, крім мого обличчя, я вважаю себе розумним,
silky skin always praised as something extraordinary beauty besides my face, I consider myself smart,

Незвичайну красу створюють розкинувся море і оздоблюють гори.
Create unusual beauty stretching bordering the sea and mountains.

Як ви побачите, їх обраниці теж відрізнялися незвичайною красою.
As you can see, her unusual beauty was unrivaled.

багатих батьків і вирізнялася незвичайною красою.
noble parents with the unusual beauty.

пройшла всі 5 км каньйону і побачила незвичайні краси.
took all of 5 km of the canyon and saw extraordinary beauty.

Незвичайна краса- новий тренд, який не лише чудово продає товар, а й надихає мільйони людей з подібними особливостями.
Unusual beauty is a new trend that not only sells a great product, but also inspires millions of people with such defects.

В 2003 році за незвичайну красу ці місця були внесені до списку Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО.
In 2003 year for the extraordinary beauty of these places have been made to the UNESCO World Heritage List.

Зручне географічне положення, незвичайна краса природи, зручні гірські схили приваблюють сюди туристів не лише з усіх куточків України, а й закордону.
Convenient geographic location, extraordinary beauty of nature, convenient hillsides attract tourists not only from all over Ukraine, and abroad.

Імператор зачарувався незвичайною красою дівчини і намагався відвернути від віри в Христа,
The emperor was captivated by the unusual beauty of the maiden and tried to sway her from her faith in Christ,

Однак екзотичність і незвичайна краса природи все одно вабить мандрівників,
However, the exoticism and unusual beauty of nature still attracts travelers,

багатих батьків і вирізнялася незвичайною красою.
moreover she was distinguished by extraordinary beauty.

і чарівною і якоюсь незвичайною красою відрізняється кожен з них.
and the fascinating and unusual beauty differs in each of them.

де ви можете насолодитися незвичайною красою скель і синє море.
where you can enjoy the extraordinary beauty of the rocks and the blue sea.

коли Роман Санґушко побачив, що його дружина поєднує незвичайну красу з прекрасним характером»[4].
when Roman Sangushko saw that his wife combines unusual beauty with a beautiful character.”.

чому ці споруди, відомі особливою, незвичайною красою, такі привабливі для кожного мандрівника.
known for their special, unusual beauty, are so attractive for every traveler.

Гірські лижі в Азербайджані Природа Азербайджану відрізняється незвичайною красою, а її жителі- дивовижним привітністю і гостинністю.
Skiing in Azerbaijan Nature of Azerbaijancharacterized by extraordinary beauty and its people- a surprising warmth and hospitality.

Lake District є областю Незвичайна краса, одним з найкрасивіших регіонів в Англії, відомий своєю вражаючими краєвидами гір,
The Lake District is an area of outstanding beauty, one of the loveliest regions in England,