Приклади вживання Нейтронних зірок Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
мезона і нейтронних зірок.
meson and neutron star.який займається фіксацією рентгенівського випромінювання, що виходить від нейтронних зірок.
Гравітаційні хвилі є обуренням простору-часу, які можуть виникати при зіткненні масивних екзотичних об'єктів- нейтронних зірок або чорних дір.
Gravitational waves are perturbations of space-time that may occur in the collision of massive exotic objects- neutron stars or black holes.відбувається з злиття нейтронних зірок, припускає, що швидкість гравітації- це практично швидкість світла.
light originating from merging neutron stars suggest that the speed of gravity is practically the speed of light.У цьому дослідженні астрономи вперше зробили спробу розрахунку кордонів так званих«жилих зон» навколо нейтронних зірок.
In this study, astronomers first attempted to calculate the boundaries of the so-called“habitable zones” around neutron stars.Однак злиття нейтронних зірок розпочинається з об'єктів, які порівняно із чорними дірами можуть бути дуже легкими.
But neutron-star mergers begin with objects that in comparison with black holes can be featherweights.Дипломатичні навички Бранчезі трапилися в нагоді, коли настав час опублікувати результати з відкриття нейтронних зірок.
Branchesi's diplomatic skills also came in handy when it was time to write up the results of the neutron-star discovery.Пульсари являються особливим типом нейтронних зірок, який випускає промінь радіації, його можна спостерігати як пульс світла і те, як обертається зірка. .
Pulsars are a specific sort of neutron star that emanates a light emission which can be seen as a beat Команда дослідників розрахувала міцність матеріалу, розташованого глибоко під корою нейтронних зірок і виявила, що він є найбільш міцним матеріалом у Всесвіті, відомим науці.
Researchers have managed to determine the strength of what lies at a neutron star's core and discovered that it's the strongest substance in the known universe.Пульсари являються особливим типом нейтронних зірок, який випускає промінь радіації, його можна спостерігати як пульс світла і те, як обертається зірка. .
Pulsars are a special type of neutron star that emits a beam для вивчення орбіти нейтронних зірок.
to study the orbit of neutron stars.а який- злиття нейтронних зірок, залишається предметом дискусій.
and some mergers of neutron stars, remains a subject існує у центрах нейтронних зірок.
in У своїй роботі вчені використовували дані, отримані при спостереженні злиття нейтронних зірок, виявленого в 2017 році.
In their work, the scientists used the data obtained from the observation Тиск всередині частинок приблизно в 10 разів перевищує тиск в центрі нейтронних зірок.
The pressure is about 10 times greater than the pressure in the heart of a neutron star.Фізики розраховують, що вивчення гравітаційних хвиль дозволить зрозуміти причини надшвидкого обертання нейтронних зірок, вивчити процес злиття чорних дір.
Physicists expect that the study Транспортування сильно летючих антипротонів може допомогти вченим усвідомити внутрішню роботу нейтронних зірок, але це не пов'язане з самою антивеществом.
Transporting the highly volatile antiprotons could help scientists understand the inner workings of neutron stars, but that's not related to the antimatter itself.народжених вибухом наднової або злиттям нейтронних зірок, можуть розрізнятися.
born позбавлена чорних дір і нейтронних зірок.
seemingly bereft of black holes and neutron stars.PSR J1719? 1438 показує, що в ході еволюції пульсарів у подвійних системах можуть виникнути особливі обставини, які дозволяють зіркам-компаньйонам нейтронних зірок перетворюватися в екзотичні планети, не схожі на ті, які можна знайти десь ще у Всесвіті".
PSR J1719-1438 demonstrates that special circumstances can conspire during binary pulsar evolution that allows neutron star stellar companions to be transformed into exotic planets unlike those likely to be found anywhere else in the Universe.
