НЕОБХІДНІ ОРГАНІЗМУ - переклад на Англійською

• necessary for the body
• needed by the body

Приклади вживання Необхідні організму Українська мовою та їх переклад на Англійською

Однак навіть діуретики рослинного походження здатні вивести необхідні організму солі, багато зайвої рідини, порушити матеріальний баланс,
However, even diuretics of plant origin are able to remove the salts necessary for the body, a lot of excess fluid,

він може вбирати в себе не тільки шлаки і токсини, а й необхідні організму корисні речовини).
also useful substances necessary for the body).

Споживання продукту, запропонованого українською компанією, позитивно позначається на кількості біфідобактерій, які виробляють необхідні організму вітаміни і пригнічують патогенну мікрофлору- стафілококи,
Consumption of the product offered by the Ukrainian company positively affects the number of bifidobacteria that produce vitamins necessary for the body and suppress pathogenic microflora- staphylococci,

як правильно розрахувати необхідні організму калорії і перевести їх в вагу продуктів?
how correctly to calculate the calories necessary for the body and translate them into the weight of the products?

марганцем, які необхідні організму для ефективного функціонування,
manganese, which are necessary for the body to function effectively,

ми не отримуємо достатньої кількості вітамінів і мінералів, які необхідні організму.
we do not get enough vitamins and minerals that are needed by the body.

Омега-9(оливкова олія), необхідні організму лише в дуже невеликих кількостях.
Omega-9( olive oil), are necessary for the body only in extremely small quantities.

які вкрай необхідні організму.
which are essential to the body.

Чому магній необхідний організму і як його правильно приймати?
Why is magnesium necessary for the body and how to take it right?

Контроль за вмістом вітамінів і мінералів, необхідних організму;
Control over the content of vitamins and minerals needed by the body;

Воно корисно тим, що в ньому міститься необхідний організму кальцій.
It is useful because of containing the calcium necessary for the body.

За статистикою 3/ 4 необхідного організму кофеїну люди отримують через каву.
According to statistics, 3/ 4 body needs caffeine people get through coffee.

У солоді утримується велика кількість корисних речовин, необхідних організму.
The malt contains a large number of nutrients, needed by the body.

містить безліч необхідних організму мікроелементів.
contains many micronutrients necessary for the body.

Але через це вода окислюється і втрачає необхідний організму рівень pH.
But because of this, water is oxidized and loses the pH level required by the body.

Жири- це важливий елемент живлення, необхідний організму для правильної роботи.
Fat is an important nutrient needed by the body for proper operation.

Вживання достатньої кількості необхідних організму речовин фактично половина успіху.
Drinking adequate amounts of essential body substances actually half the battle.

Залізо необхідно організму для створення еритроцитів.
Iron is necessary for the organism to produce erythrocytes.

Цей жирний спирт необхідний організму, оскільки він.
This organic molecule is essential for the body because it.

Голод, тобто,- реакція, необхідна організму для успішного травлення.
Hunger, that is,- the reaction necessary for the organism to succeed in digestion.