ЛЮДСЬКОГО ОРГАНІЗМУ - переклад на Англійською

• of the human body
• of the human organism

Приклади вживання Людського організму Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нехай волосся і не є основним органом людського організму, але все таки вони виконують дуже важливу естетичну функцію.
Let hair be also not the main body of a human body, but nevertheless they carry out very important esthetic function.

який є надійним захисником людського організму від чужорідних мікроорганізмів
which is a reliable defender of human body against foreign microorganisms

Гангліозид GT1b надає інгібіторну дію на гуморальну імунну відповідь людського організму та інгібує імуноглобуліни,
Ganglioside GT1b has inhibitory effects on human body's humoral immune response

NASA вивчає наслідки космічних подорожейдля людського організму з самого початку космічної ери.
NASA has been studying the consequences of space travel on the human body since the dawn of the space age.

Кожен збій у роботі органів і систем людського організму, як правило, дає цілий комплекс симптомів.
Each failure in work of bodies and systems of a human body is, as a rule, shown by the whole complex of symptoms.

NASA вивчає наслідки космічних подорожейдля людського організму з самого початку космічної ери.
NASA is studying the effects of space travel for the human body from the beginning of the space age.

Бразильські горіхи приносять безперечну цінність людського організму тільки в тому випадку, якщо споживати продукт дозовано.
Brazil nuts bring undeniable value to the human body only if you consume the product metered.

Висока температура- це відповідна реакція людського організму на потрапляння в нього різного роду інфекцій,
High temperature is a response of human organism to the ingress of various infections,

Кріостаз- це фіксація структури тканин людського організму шляхом заморожування до кріогенних(ультранизьких) температур.
Cryostasis is the fixation of the structures of human organism tissues by means of freezing down to cryogenic(ultralow) temperatures.

Індивідуальний підхід до лікування хворого за авторськими методиками відновлення кровопостачання органів і систем людського організму.
Personalised approach to treatment according to copyright methods for renewal of blood supply for organs and systems in the human organism.

Всеохоплюючий глобальний огляд, проведений раніше в 2019 році, показав, що забруднення повітря може пошкодити кожен орган людського організму.
Earlier in 2019 a comprehensive global review held that air pollution could be damaging every organ and every cell in the human body.

В період алкогольного сп'яніння зміни відбуваються буквально на всіх рівнях і у всіх системах людського організму.
In the period of intoxication changes occur on virtually all levels and in all systems of human organism.

глюкоза входить в клітину, але на жаль це не так просто для більшості клітин людського організму.
unfortunately it's not that simple for the great majority of cell in human body.

І це не перебільшення, зважаючи на те, що магній незамінний у багатьох біохімічних реакціях людського організму.
This isn't an exaggeration given that magnesium has an irreplaceable importance in the large part of human biochemical reactions in the human body.

збереження і довговічності людського організму і навколишнього середовища його проживання.
longevity benefits to the human body and its surrounding habitat.

Наприклад, на ТОВ«ЦЕМЕНТ»(м. Одеса) проведено спеціальний тренінг для працівників із надання першої медичної допомоги з використанням манекена- симулятора людського організму.
For example, CEMENT LLC(Odesa) has organised a specialised first aid training for its staff where people could practise on a dummy modelling a human body.

проведений раніше в 2019 році, показав, що забруднення повітря може пошкодити кожен орган людського організму.
a comprehensive global review concluded that air pollution might be damaging every organ in the human body.

вдосконалення процесу дослідження серцево-судинної системи людського організму.
improvement of research for the cardiovascular system of human organism.

Серед бобових культур горох- найбільше джерело рослинних білків, які містять найважливіші для людського організму амінокислоти.
Among bean groats peas is the greatest source of vegetable proteins which contain the most important for a human body amino acids.

Ще одна дивовижна якість монстери- це її здатність поглинати шкідливі для людського організму формальдегіди, які містяться в деяких будівельних матеріалах.
Another amazing quality of monster is its ability to absorb formaldehyde harmful to human organism, which are consisted in some building materials.