НЕОЗБРОЄНОГО ОКА - переклад на Англійською

• naked eye
• untrained eye
• unaided eye

Приклади вживання Неозброєного ока Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це планета, яку можна побачити неозброєним оком з Землі.
The planet cannot be seen with the unaided eye from Earth.

Це планета, яку можна побачити неозброєним оком з Землі.
Since these planets could be seen by unaided eye from earth.

Тільки три галактики за межами Чумацького Шляху видно неозброєним оком.
Only three galaxies outside the Milky Way are visible with the unaided eye.

Комета Хейла-Боппа була видна в 1997 році неозброєним оком.
The Hale-Bopp Comet was the last comet visible by the unaided eye, in 1997.

Це най відаленіший об'єкт, який можна побачити неозброєним оком.
It's the most distant object one can see with the unaided eye.

З Землі жоден червоний карлик видко неозброєним оком.
No red dwarf can be seen from Earth with the unaided eye.

Це най відаленіший об'єкт, який можна побачити неозброєним оком.
This faint smudge is the farthermost object that can be seen with the unassisted eye.

Я бачив їх і раніше, неозброєним оком.
I have only seen it once before with unaided eyes.

Велику Туманність Оріона можна знайти неозброєним оком поблизу знаменитого пояса з трьох зірок у сузір'ї Оріона.
The Great Nebula in Orion can be found with the unaided eye near the easily identifiable belt of three stars in the popularconstellation Orion.

Юпітер- одна з планет, які видно неозброєним оком, і шлях її по нічному небу був спостерігаємо тисячі років.
Jupiter is one of the 5 planets visible with the unaided eye, and so it has been known for thousands of years.

Це видно неозброєним оком, і при плановому огляді лікар неодмінно візьме мазок
This can be seen with the naked eye, and with a routine examination, the doctor will

Підтримка неозброєним оком 3D дисплей, немає необхідності носити 3D-окуляри не неозброєного ока безпосередньо випробувати 3D ефекти.
Support naked-eye 3D display, no need to wear 3D glasses naked eyes to directly experience 3D effects.

HR 8752- це зірка, яка видима неозброєним оком, але вона не має власного позначення Байєра
HR 8752 is a naked eye star but it has no Bayer

Комета 45P стала досить яскравою, щоб її можна було побачити неозброєним оком вже в грудні, коли вона близько підійшла до Сонця.
Comet 45P became just bright enough to see with the unaided eye when it came closest to the Sun in December.

ЇЇ можна помітити навіть неозброєним оком, але для цього потрібно дуже темне небо.
Theoretically Vesta can be seen with the unaided eye, but this requires very dark skies.

Її можна легко побачити неозброєним оком на темному та чистому небі,
It can be seen easily with the unaided eye under dark and clear skies

Вона була видима неозброєним оком рекордний термін- 18 місяців,
It stayed visible with the unaided eye for a record of 18 months,

Його не можна побачити неозброєним оком, але можна визначити по порушеним пропорціям тіла.
It can not be seen with the unaided eye, but it can be determined by the impaired proportions of the body.

Світний газ настільки яскравий, що його видно неозброєним оком та являє собою захоплююче видовище в телескоп.
The glowing gas is so bright that it can be seen with the unaided eye and is a fascinating sight through a telescope.

Уран є по-справжньому блакитною планетою і ледь бачимо з Землі неозброєним оком у дуже ясні ночі.
Uranus is a large, plain, blue-green mass which can only be seen from the Earth with the unaided eye on a clear, dark night.