НЕОЦІНЕННИЙ - переклад на Англійською

• invaluable
• priceless
• inestimable

Приклади вживання Неоціненний Українська мовою та їх переклад на Англійською

може тут отримати кожен студент- це можливість перейняти неоціненний теоретичний і практичний досвід висококваліфікованих викладачів.
what every student can get here is an opportunity to adopt the invaluable theoretical and practical experience of highly qualified teachers.

внесок у біологію якого неоціненний?
whose contribution to biology is invaluable?

внесок в розвиток свого села- неоціненний.
their contributions to the development of our community are invaluable.

Сербія зможуть здійснювати неоціненний внесок у регіональну стабільність та безпеку.
Serbia can offer valuable contributions to regional stability and security.

Щиро дякуємо Андрію Мартинову за неоціненний внесок у становлення
Thanks to Andrei Martynov for his invaluable contribution to the formation

У 2009 році був удостоєний престижної премії Superstar Award за неоціненний внесок у розвиток американської модної індустрії на 26-ій щорічній церемонії«Ніч зірок»,
In 2009 he was awarded the prestigious Superstar Award for his invaluable contribution to the development of the American fashion industry at the 26th annual ceremony“Night of Stars”,

пізнати православну віру, знайшов Ти неоціненний жемчуг- Христа, що вибрав Тебе, як другого Павла,
thou didst find Christ, the priceless Pearl, Who chose thee as a second Paul,

Крім того, працюючи в команді за однією з найефективніших методологій Scrum, ви здобудете неоціненний досвід комунікації,
Also, working in a team with Scrum, one of the most effective methodologies, you will obtain invaluable experience of communication,

тих вірменських діячів, які зробили неоціненний внесок до османської/ турецької культури.
to those Armenian personalities who made inestimable contributions to Ottoman/Turkish culture.

Англійський вчений Чарльз Дарвін зробив неоціненний внесок у біологічну науку,
The English scientist Charles Darwin made an invaluable contribution to the biological science,

вніс неоціненний вклад в розвиток уявлень про їжу в світлі досягнень хімії і механіки.
he made an inestimable contribution to development of representations on food in the sphere of achievements in chemistry and mechanics.

який зробив неоціненний внесок у встановлення миру
who has made an invaluable contribution to peace

Неоціненний внесок у розвиток анатомії зробив академік Микола Іванович Пирогов(1810- 1881),
An invaluable contribution to the development of anatomy did Academician Mykola Ivanovych Pyrogov(1810-1881),

Галдікас зробила неоціненний вклад в наукове розуміння біорізноманіття Індонезії
Galdikas proceeded to make many invaluable contributions to the scientific understanding of Indonesia's biodiversity

Україна отримала неоціненний досвід протидії цій гібридній агресії,
Ukraine has gained invaluable experience in countering this hybrid aggression,

спортивні заходи та актив профкому вносить неоціненний вклад у розвиток суспільного життя університету.
trade union committee of an asset is making an invaluable contribution to the public life of university.

Церква продовжує вносити неоціненний внесок у соціальний добробут Танзанії»,- сказав глава Ватикану.
families,” the Pope said, the Church continues to make an invaluable contribution to the social welfare of Tanzania.”.

в 2001 році королева Британії Єлизавета навіть виробила його в лицарі за його неоціненний внесок у розвиток британської кінопромисловості.
Queen Elizabeth of Britain even made him a knight for his invaluable contribution to the development of the British film industry.

дає неоціненний багаж знань для подальших робіт.
provides an invaluable knowledge base for further work.

який зробив неоціненний внесок у зміцнення європейської єдності
the leader who made an invaluable contribution to the strengthening of European unity