НЕПОГАНА ІДЕЯ - переклад на Англійською

• is a good idea
• bad idea
• pretty good idea

Приклади вживання Непогана ідея Українська мовою та їх переклад на Англійською

На перший погляд це непогана ідея.
At first glance this is not a bad idea.

Рівні умови для всіх»- непогана ідея.
Equal conditions for all' is not a bad idea.

Пожертвування на благодійність- теж непогана ідея.
Having a passion for charity isn't a bad idea either.

Це непогана ідея для тих, хто має невеликий стартовий капітал
It is a good idea for anyone who has a small start-up capital

Непогана ідея підготувати нових гравців, як це зробити,
Not a bad idea to train new players how to do this,

Якщо ви перебуваєте в Італії протягом тривалого періоду часу, це непогана ідея- зробити телефонні картку.
If you are staying in Italy for an extended period of time, it is a good idea to have calling cards made.

Начебто, непогана ідея, проте ця задача, як зауважив у вступному слові Бруно,
It sounds like a pretty good idea, but this task, as Bruno mentioned, isn't an easy

Маркетологи використовують різноманітні трюки та прийоми, щоб переконати людей, що нездорова поведінка- це досить непогана ідея.
Health problems- Marketers use a variety of tricks to lure people into thinking unhealthy behavior is a good idea.

Начебто, непогана ідея, проте ця задача, як зауважив у вступному слові Бруно,
It sounds like a pretty good idea, but this task, as Bruno mentioned, isn't an easy

Так, що я вирішив, що це непогана ідея зробити список секретних проектів імперії Google.
So much so, that I thought it was a good idea to compile a list of the secrets of the Google product empire.

Так, що я вирішив, що це непогана ідея зробити список секретних проектів імперії Google.
So surprised, in fact, that I thought it was a good idea to compile a list of the secrets of the Google product empire.

Зробити етніку заголовної темою всього інтер'єру зовсім непогана ідея, якщо мова йде про заміський будинок.
Make ethnicity the title theme of the entire interior is not a bad idea, if it comes to a country house.

Непогана ідея пакувати світло
It's not a bad idea to pack light

Непогана ідея пакувати світло
It's not a bad idea to pack light

меблі в кімнаті дівчинки не обов'язково повинні бути рожевого кольору із зображенням принцес, але це непогана ідея для романтичних і мрійливих осіб.
the furniture in the girl's room does not have to be pink with the image of princesses, but this is a good idea for romantic and dreamy people.

Сьогодні це може виглядати як непогана ідея, але в майбутньому стане проблемою,
Today it seems to be a good idea, but in future, it can become a problem,

Наша колекція варіантів наштовхне вас на пару непоганих ідей.
Our collection of options will push you to a couple of good ideas.

Здебільшого надходять доволі непогані ідеї.
Mostly very bad ideas.

теоретично є досить непоганою ідеєю.
for selling its software, which isn't such a bad idea in theory.

Що ж стосується створення пральної машини для астронавтів, то це може стати непоганою ідеєю стартапа для бізнесменів-початківців.
What seems to be creating a washing machine for astronauts can be a good idea for a startup for new entrepreneurs.