НЕПРИЄМНЕ - переклад на Англійською

• unpleasant
• uncomfortable
• nasty
• bad
• uneasy
• hurtful

Приклади вживання Неприємне Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви сказали щось неприємне?
Did you say something rude?

Маю сказати вам дещо дуже неприємне.
I have to tell you something very upsetting.

Маю сказати вам дещо дуже неприємне.
I have to tell you something very embarrassing.

Маю сказати вам дещо дуже неприємне.
I have to tell you something very painful.

Це була одна з її нещасною, неприємне способами.
That was one of her unhappy, disagreeable ways.

Втрата ключів- подія дуже неприємне.
Losing your keys is extremely inconvenient.

Сталося щось неприємне?
Something troubling happened?

Можливо, вам потрібно зробити щось неприємне?
Maybe you did something unfortunate.

Скрегіт зубами уві сні- це неприємне стоматологічне захворювання,
Tooth-grinding during sleeping is an unpleasant dental disease,

Герпес- неприємне, а в деяких випадках навітьнебезпечне захворювання.
Herpes is unpleasant, and in some cases evena dangerous disease.

Можливо, вам неприємне те, що є благом для вас.
And it may be that you dislike a thing that is good for you…".

Затоплення квартири сусідами- неприємне, і, на жаль, поширене явище.
Flooding your flat by neighbors is unpleasant and, unfortunately, popular case.

Явище це неприємне, так як супроводжується інтенсивними больовими відчуттями.
This phenomenon is unpleasant, as it is accompanied by intense pain.

Розлучення неприємне, хворобливе і може ускладнити ваше життя.
Divorce is unpleasant, painful and can complicate your life.

Можливо, вам неприємне те, що є благом для вас.
But it is possible that you dislike a thing which is good for you.".

Лиш коли у ньому є щось неприємне.
When there's some kind of unpleasant.

Всі пацієнти стверджують, що безсоння- це неприємне болісний стан.
All patients claim that insomnia is an unpleasant, painful condition.

Що він при цьому відчуває? Щось неприємне.
What does this user feel? Something annoying.

інших харчів- явище неприємне.
other edibles- the phenomenon of an unpleasant.

Кожній людині відомо це неприємне відчуття.
We all know that disgusting feeling.