НЕРВОВИХ - переклад на Англійською

• nerve
• nervous
• neural

Приклади вживання Нервових Українська мовою та їх переклад на Англійською

може сприяти виникненню нових нервових зв'язків і поліпшити пластичність у мозку пацієнтів з інсультом.
can foster new neural connections and improve plasticity in the brains of stroke patients.

залишає за собою ефективні мережі нервових з'єднань.
which leaves behind efficient networks of neural connections.

Також є почесним професором Центру когнітивних і нервових систем при Медичній школі університету Единбурга.
He is also an Honorary Professor at the Centre for Cognitive and Neural Systems at the University of Edinburgh Medical School.

в ньому встановлюється багато нових нервових зв'язків.
it set many new neural connections.

незважаючи на своє пошкодження, усе ж таки має можливості до формування нових нервових зв'язків.
the nervous system still possesses the capacity to form new neural connections.

Затримка стільця може говорити про присутність нервових, ендокринних, шлунково-кишкових і онкологічних захворюваннях.
Delay of the chair may indicate the presence of a nerve, endocrine, gastrointestinal and oncology.

Психічне здоров'я(відсутність нервових і психічних розладів,
Mental health(the absence of nervous and mental disorders,

Однак він добре грає в покер проти нервових супротивників, які піддаються на кожен його блеф.
At playing poker with a weak hand against anxious opponents who fold against his every bluff.

Цей вид масажу заснований на знанні нервових і енергетичних зв'язків, які існують між різними органами
All these techniques are based on the knowledge of the nervous and energetic connections that exist between the different organs

Однак він добре грає в покер проти нервових супротивників, які піддаються на кожен його блеф.
He is, however, good at playing poker with a weak hand against anxious opponents who fold against his every bluff.

Тип метастазів(рак поширюється по нервових, кровоносних або лімфатичних судинах).
Type of metastases(cancer spreads through the nervous, blood or lymphatic vessels).

У більшості випадків тільки один нерва або група нервових порушені, і ускладнень обмежуються до конкретних частин тіла.
In most of the cases, only one nerve or group of nerve is affected, and complications are limited to specific parts of the body.

Напій був запатентований як лікарський засіб«від усіх нервових розладів», і його почали продавати через автомат у найбільшій міській аптеці Джекоба в Атланті.
The resulting drink was patented as a drug"for disorders of the nervous system" and began to be sold through a machine in the largest city pharmacy Jacob in Atlanta.

проходить через мозолисте тіло, яке складається з близько 300 мільйонів нервових волокон.
which is made up of some 300 million axonal fibers.

щитовидної залози та інших нервових тканин, коли людина вживає що-небудь, навіть з найменшої часткою клейковини.
thyroid and other neurological tissue when the individual consumes anything with even the slightest bit of gluten.

З хворобою Альцгеймера деменція проявляється як основний симптом серйозної дегенерації нервових та клітин головного мозку.
In Alzheimer's, dementia appears as the main symptom of a severe degeneration of nerve and brain cells.

зменшення механічної компресії нервової тканини- спинного мозку або нервових корінців.
reduce mechanical compression on a neural element- either the spinal cord, or a nerve root.

стимулює виробництво нових нервових клітин- процес відомий як нейрогенез.
stimulate the production of new brain cells, a process known as neurogenesis.

попереджують розвиток нервових та психічних розладів.
prevent the development of nervous and mental disorders.

знижують ризик серцево-судинних і нервових захворювань.
which reduce the risk of cardiovascular and neurological diseases.