НЕСТАНДАРТНОГО - переклад на Англійською

• non-standard
• custom
• unconventional
• nonstandard
• unusual
• out-of-the-box
• out-of-order
• innovative

Приклади вживання Нестандартного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Думаючи про те, що ж нестандартного подарувати коханій дружині,
Thinking about what custom to give his wife,

Конструювання та виготовлення нестандартного устаткування для виконання науково-дослідних робіт в наукових відділах Інституту;
Design and making unconventional equipment for carrying out research works at the research departments of the Institute;

Цех нестандартного обладнання на власній промисловій базі дозволяє здійснити виробництво
The shop of nonstandard equipment at our own industrial base allows manufacturing

Кутові кухні, малогабаритні, нестандартного планування перетворюються з використанням стилю хай-тек. це стиль.
Corner kitchen, compact, custom layout transformed using high-tech style. This style.

Для кожної особистості важливим є розвиток нестандартного мислення, адже машини ніколи не будуть так фантазувати, як людина.
Development of unconventional thinking is vitally important for each person, since the machines will never be able to fantasize as humans can.

максимальне задоволення від самого нестандартного процесу куріння.
maximum pleasure from the most unusual smoking process.

По-перше, відбувається дивна річ, коли ти дійсно вибираєшся із своєї коробки, що приводить до нестандартного мислення.
First, there's this amazing thing about actually getting out of the box that leads to out-of-the-box thinking.

Ви можете сповна відчути родзинку дизайнерського рішення втіленого в поєднанні нестандартного кольору і форми.
You can completely feel the raisin of designer's solution embodied in a combination of nonstandard color and form.

розмір молоді тощо або нестандартного розміру.
youth size etc. or custom size.

вимагає вже іншого, більш нестандартного підходу.
already requires otherwise, a more unconventional approach.

У кінцевому рахунку, саме Pentium II забезпечив більшість споживачів переваги нестандартного виконання.
Ultimately, it was the Pentium II that delivered the benefits of out-of-order execution to most consumers.

основним профілем діяльності якої є проектування і виробництво нестандартного устаткування з нержавіючої сталі.
main activity profile is designing and manufacturing of stainless steel nonstandard equipment.

також використання комплексного підходу і нестандартного мислення дозволяють нам створювати найбільш ефективні індивідуальні рішення.
as well as the use of an integrated approach and innovative thinking, that allow us to create the most effective individual solutions.

При наявності додаткового або нестандартного багажу(наприклад, велосипеда),
In the case of additional luggage or outsized luggage(e.g. bicycle),

які прагнуть нестандартного підходу, шукають свіжі методи
people who want a customized approach, look for fresh methods

Бункери та силоси відносять до нестандартного обладнання, тому ми готові виготовляти їх по індивідуальному замовленню,
Bunkers and silos referred to the original equipment, so we are ready to make their custom-made,

художньо-конструкторських здібностей, нестандартного мислення, творчої індивідуальності.
design skills, lateral thinking and creative personality.

Юристи ЮФ«Антіка» мають глибокі професійні знання, здібності до нестандартного мислення та індивідуально підходять до вирішення найскладніших завдань, поставлених клієнтами.
Each member of Antika team has a profound professional knowledge, ability to lateral thinking, skills to take an individual approach to solving the most difficult tasks set by clients.

Більше, ніж раніше, суспільство потребує колективного лідерства, нестандартного мислення та надихаючих ініціатив задля руху вперед.
More than ever before, we need to foster collective leadership, lateral thinking and inspiring initiatives to manage the massive transition ahead.

В цьому ж окрузі ВД 462097- чорнила для печатки ВД іншого нестандартного кольору.
In the same district, polling station 462097- ink for the stamp are of different, not standard color.