STANDARD - переклад на Українською

• стандартний
• стандарт
• standard
• рівень
• звичайний
• норма
• типовий
• типових
• еталоном
• стандартні
• стандартних
• стандарту
• стандартна
• стандартом
• стандарті
• рівня
• рівнем
• типові
• норми
• норму
• звичайного
• звичайних
• рівні
• звичайна

Приклади вживання Standard Англійська мовою та їх переклад на Українською

The number of generated blocks for the last two weeks is calculated and compared with the standard(1 block every 10 minutes).
Підраховується число згенерованих блоків за останні два тижні і порівнюється з еталоном(1 блок кожні 10 хвилин).

This Draft Law is designed to introduce the standard according to which the banking metals,
Законопроект спрямований на запровадження норми, згідно до якої банківські метали,

At this standard forms of pulmonary tuberculosis are developing,
При цьому у дорослих розвиваються типові форми туберкульозу легенів,

India has a high population density, standard of living, it is recognized as one of the poorest countries in the world.
Індія має високу щільність населення, за рівнем життя вона визнана однією з найбідніших країн світу.

The standard to which he does refer it,
Норма, до якої звертається кожний,- це звичаї його народу,

where you can buy the standard Lithuanian doughnut,
де ви можете купити звичайний литовський пончик,

We provide the national required standard in knowledge, skills
Вона забезпечує національну необхідну норму в знання та навички,

Many companies offer standard designs for the construction,
Багато компаній пропонують типові проекти для будівництва,

The Delegates considered that the Government were requiring too rigid a standard for the notion of a"victim" of an alleged breach of Article 8 art.
Представники Комісії зауважили, що Уряд вимагає занадто суворої норми стосовно поняття«потерпілого» внаслідок стверджуваного порушення статті 8 Конвенції.

Situated at the mouth of the Dane River city Klaipeda is the third largest city in Lithuania with high standard education system.
Розташований в гирлі річки Дани міста Клайпеда є третім за величиною містом в Литві з високим рівнем освіти.

For every flight hour minimum standard provide soft drinks is 100 ml
На кожну годину польоту мінімальна норма надання прохолодних напоїв становить 100 мл

gypsum adhesive is used as bonding agent, not standard mortar.
не потребують арматури для встановлення, а для скріплення використовують гіпсовий клей, а не звичайний розчин.

Unlike a standard bit, they can store much more data than just 0
На відміну від звичайного біта, вони можуть зберігати набагато більше інформації,

choose standard methods and ways of performing professional tasks,
вибирати типові методи і способи виконання професійних завдань,

Under EN 101 standard, tiles are classified on a scale of 1 to 10 based on the increased hardness of the minerals used to scratch them.
Відповідно до норми EN101 плитка класифікується за шкалою від 1 до 10 відповідно зростаючій твердості мінералів, використовуваних для проведення тесту.

paid to workers whose production exceeds some predetermined standard was popularized by Frederick Taylor in the late 1800s.
обсяг виробництва яких перевищує деяку заздалегідь певну норму, було популяризовано Фредеріком Тейлором наприкінці 19-го століття.

You must be able to show that your English is of a high enough standard to successfully engage with
Ви повинні бути в змозі показати, що ваша англійська мова є достатньо високим рівнем, щоб успішно займатися

there is a standard, industry standards,
є норма, промисловий стандарт,

This software has a set of standard tools to work with JPEG format images without the risk of losing original quality.
Програма з набором звичайних інструментів для роботи із зображеннями формату JPEG без ризику втрати вихідної якості.

A smart TV set-top box can be connected to a standard TV, even with analog connectors(scart or tulip).
Смарт ТВ приставку можна під'єднати до звичайного телевізора, навіть з аналоговими роз'ємами(ськарт або тюльпан).