Examples of using Standard in English and their translations into Slovak
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Even when you didn't develop up in a family the place laughter was a standard sound, you may be taught to laugh at any stage of life.
Aj keď ste nevyrastali v domácnosti, kde bol smiech bežným zvukom, môžete sa naučiť smiať sa v ktorejkoľvek fáze života.Wipe the application site with a standard alcohol swab
Utrite miesto aplikácie bežným alkoholovým tampónomIf in the course of a standard operation the formation can not be completely removed
Besides standard taxi services, we offer comfortable airport transfers by our luxury AUDI A8 limousine
Okrem bežnej taxi služby Vám ponúkame komfortnú prepravu luxusnou limuzínou AUDI A8Establish a systematic comparison between the Community standard on organic farming,
The study compared TachoSil with standard materials to aid clotting in 120 patients,
Štúdia porovnávala liek TachoSil s bežnými látkami, ktoré pomáhajú vytvárať zrazeniny u 120 pacientov,You can connect the printer to your computer via a standard USB 2.0 cable, or wirelessly through a WiFi interface.
Podpora bezdrôtovej tlače Tlačiareň môžete pripojiť k počítaču prostredníctvom bežného USB 2.0 kábla, alebo bezdrôtovo cez WiFi rozhranie.That's the equivalent of nearly 250,000 kilometers driven in a standard car- and it equals approximately six times the circumference of Earth.
To je ekvivalent takmer 240 tisíc km jazdy bežným autom, čo sa rovná približne šesťnásobku obvodu Zeme.Typical examples are e.g. systems with a standard gas boiler,
Typickým príkladom sú napríklad systémy s bežným plynovým kotlom,In such crisis conditions, standard economic reaction functions lose their ability to adequately describe the interrelationships between a number of economic variables.
V takýchto krízových podmienkach strácajú funkcie bežnej hospodárskej reakcie schopnosť poskyt núť primeraný opis vzájomných vzťahov medzi niekoľkými hospodárskymi premennými.Instead of a standard general-purpose hand truck, it is your specific logistic application
Namiesto bežného univerzálneho ručného vozíka je to vaša špecifická logistická aplikácia,Tariff ceilings are similar to tariff quotas but the application of the standard duty rate once the threshold of import is exceeded requires a legal act of the Union.
Colné stropy sú podobné colným kvótam, ale uplatnenie bežnej sadzby cla po prekročení prahu dovozu si vyžaduje právny akt Únie.as well as meals from the standard Fabrika menu.
obedovom menu či na jedlách z bežného jedálneho lístka Fabriky.addressees are standard articles.
adresátoch sú bežnými článkami.it doesn't appear in a standard dictionary.
Member States should be able to refer cases to the Authority for mediation according to standard procedures put in place for this purposedispute settlement.
Členské štáty by mali mať možnosť postúpiť prípady orgánu na mediáciu v súlade s bežnými postupmi zavedenými na tento účel.The powerful Lithium-Ion(Li-Ion) batteries of the Philips Mini Vac have longer-lasting power versus standard Nickel-Cadmium(NiCd) batteries.
Výkonné lítium-iónové(Li-Ion) batérie vo vysávači Mini Vac značky Philips majú dlhotrvajúci výkon v porovnaní s bežnými nikel-kadmiovými(NiCd) batériami.Member States should be able to refer cases to the Authority for mediation according to standard procedures put in place for this purpose.
Členské štáty by mali mať možnosť postúpiť prípady orgánu na mediáciu v súlade s bežnými postupmi zavedenými na tento účel.The licensed training module of Hewlett Packard„IMDS- Foundation“ is aimed at beginners and standard users of IMDS that declare/approve the materials used in their products.
Licencované školenie Hewlett Packard„IMDS- Foundation“ je určený začiatočníkom a bežným užívateľom IMDS, ktorí deklarujú/overujú použité materiály pre svoje výrobky.in a structured, standard and machine-readable format.
v štruktúrovanom, bežnom a strojom čitateľnom formáte.
