Приклади вживання Стандартний час Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Це відноситься до стандартного часу.
Стандартна, час оформлення якої становить від 15 до 16 місяців;
Standard, the time of registration of which is from 15 to 16 months;Детройт жив за місцевим часом до 1900, поки Муніципальний Парламент не видав декрет, згідно з яким годинник повинні бути переведені назад на двадцять вісім хвилин до Центрального Стандартного Часу.
Detroit kept local LG Electronics провела телеконференцію англійською мовою 31 жовтня 2019 року о 09:00 за корейським стандартним часом(00:00 GMT/UTC).
LG Electronics will hold an English language conference call on July 29, 2016 at 09:00 Korea Standard Time(00:00 GMT/UTC).прийняли щогодинні стандартні часові пояси у відкритому морі.
civilian to adopt hourly Standard Time Zones in the high seas.поки Муніципальний Парламент не видав декрет, згідно з яким годинник повинні бути переведені назад на двадцять вісім хвилин до Центрального Стандартного Часу.
local Реєстрація учасників завершиться лише 6 листопада о 12:00 за північноамериканським східним стандартним часом.
Registration of participants will end only on November 6 at 12:00 Eastern Standard Time.Як заявила державна інформаційна агенція КНДР,"злі японські імперіалісти позбавили Корею навіть її стандартного часу", встановивши інший час у період анексії.
State news agency KCNA said"wicked Japanese imperialists" had"deprived Korea of even its standard time" by changing the clocks during occupation.Детройт жив за місцевим часом до 1900, поки Муніципальний Парламент не видав декрет, згідно з яким годинник повинні бути переведені назад на двадцять вісім хвилин до Центрального Стандартного Часу.
Local маючи дві розмірності для кожного необхідного вимірювання дати/ часу- один для місцевого часу, а один для стандартного часу.
date/time dimension needed- one for local Насправді, функції безпеки були нижче стандартного часу, а айсберг довів, що він безумовно потонув.
In reality, it's safety features were below погодження якого було одним з результатів конференції,«не перешкоджатиме використанню місцевого або стандартного часу, де це є бажаним.».
which it did agree to,"shall not interfere with the use of local or standard time where desirable".беруться працювати з північчю Пекіна стандартного часу(BST= CCT= GMT+ 8) до наступного опівнічному BST.
is taken to run from midnight Beijing standard time(BST= CCT= GMT+8) to the next midnight BST.триватиме до полудня Східного стандартного часу в середу, 22 листопада 2017 року.
will run until noon Eastern Standard Time on Wednesday November 22, 2017.погодження якого було одним з результатів конференції,«не перешкоджатиме використанню місцевого або стандартного часу, де це є бажаним.».
specified that it“shall not interfere with the use of local or standard time where desirable”.не стане на перешкоді використанню місцевого або іншого стандартного часу, якщо це бажано.
which shall not interfere with the use of local or standard time where desirable.Коли ж Нова Зеландія скоригувала своє стандартне час в 1940-х роках, у Тонга був вибір, або змінити своє локальне час таким чином, щоб зрівнятися з часом, прийнятому в Новій Зеландії;
When New Zealand adjusted its standard time in 1940s, Tonga had the choice of subtracting from its local Час: стандартним часом дляпов' язаного з INDI обміну інформацією є Всесвітній час UTC у вигляді РРРР-ММ- ДДTГГ:
Ірландський стандартний час.
Irish Standard Time.Тихоокеанський Стандартний Час.
Pacific Standard Time.
