Приклади вживання Норми Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Слід зазначити, що ці норми.
Також деякі європейські норми будуть перенесені в національне законодавство Великобританії.
Визначення такої норми прибутку- один з найбільш важливих і складних питань.
Держава повинна встановлювати норми.
The State needs to set the standard.Перевищення норми відстрілу чи відлову тварин теж називається браконьєрством.
Exceeding the rate of shooting or catching animals is also called poaching.Збільшення більш ніж на 40% від норми.
Up to 60% more than standard.З огляду на ці дані і розраховуються норми споживання води.
Taking into consideration these data, we can calculate the rate of water consumption.Держава має встановлювати норми.
The State needs to set the standard.Кабмін не буде знижувати норми температури в квартирах.
The Cabinet will not reduce the rate of temperature in the apartments.Менша від будь-якої іншої норми.
Was smaller than any other standard.Майже половина навчальних закладів не дотримується норми.
Almost half of our students are not meeting the standard.Правда в тому, що не існує єдиної норми ваги для всіх.
The truth is that there is no unified standard weight for all.Якщо значення виявиться вище норми, це вказує на запальний процес.
If the indicators are higher than normal, this means that there is an inflammatory process.Якщо ми порушуємо очікувані норми, наша поведінка вважається неетичним.
Норми, які ми пропонуємо прийняти дуже прості.
The standards we propose are very simple.Норми(у нг/ мл)
The standards(in ng/ ml)показник норми та причини відхилення від неї.
an indicator of norms and the causes Незважаючи на те, що ці норми є досить.
Whether the standards are rigorous enough.Залишковий азот крові хворих на алкоголізм реєструється біля верхньої межі норми.
Residual nitrogen in the blood Кількість масла не повинно перевищувати норми, рекомендовані виробником.
