Приклади вживання Неточності Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
містить неточності та неправдиві факти.
наближені до дійсних чисел, тобто є деякі неточності, і це те, що ми бачимо тут.
there's some imprecision, and that's what we're seeing here.Відвідувачі, які вважають, що у їх Особистих даних є неточності, можуть в письмовій формі попросити Регулятора відредагувати їх.
Visitors who consider that their relevant personal data are inaccurate may request in writing from the Regulator to correct them.ви маєте право вимагати, щоб ми негайно виправили неточності в ваших особистих даних.
you have the right to request that we immediately rectify inaccurate personal data concerning you.Розташування кількох пам'яток на карті Бандрівського не відповідає офіційній карті, але ці неточності не спотворюють загальної картини.
Location of several sites on the Bandrivski's map does not correspond an official map, but these errors do not distort the general picture.Не несе відповідальності за будь-які помилки, неточності чи порушення, пов'язані з коментарями та/або зображеннями, розміщеними на форумі.
Will not be liable for any error, inaccuracy or irregularity of the comments and/or pictures posted in the forum.Відвідувачі, які вважають, що у їх Особистих даних є неточності, можуть в письмовій формі попросити Регулятора відредагувати їх.
Visitors who consider that any of their respective Personal Data is inaccurate, may request the Controller in writing to correct the data.Якщо ви знайдете на сторінках цього сайту якісь неточності або помилки, повідомте,
In case you find any inaccuracy or errors on the pages of our site,особливо коли це призводить до неточності даних у довгостроковій перспективі.
days to charge it, especially when it leads to inaccurate data in the long run.Крім того, ми хочемо підкреслити, що неточності та упущення можуть з'явитися на сайті, зокрема, через втручання третьої сторони.
Furthermore, we would like to point out that inaccuracy and omissions may appearin the information available on this Site in particular through intrusion by third parties.Він враховує неточності Юліанського: середня тривалість року становить 365 днів 5 годин 49 хвилин
It takes into account the inaccuracy of the Julian calendar: the average duration of the year constitutes 365 days,І при найменшій помилці чи неточності будь-яка сутність може бути випадково викликана зі світу мертвих.
And with the slightest mistake or inaccuracy, an entity can be accidentally called out from the world of the dead.Відповідно, Glamira ні за яких обставин не несе відповідальності за будь-які помилки або неточності в фотографіях або графічних зображеннях товарів, що відображаються на веб-сайті.
Accordingly, Glamira shall be under no circumstances liable for any error or inaccuracy in the photographs or graphical representations of the products displayed on the website.дефектів або неточності годинників Swatch;
the defects or the inaccuracy of the SWATCH watch;Azartna Kraina рекомендує двічі перевіряти сайт казино, щоб можна було уникнути будь-якої неточності.
Bonus. bet recommends that you double check with the casino room's website so that any inaccuracy can be avoided.Відповідно, Glamira ні за яких обставин не несе відповідальності за будь-які помилки або неточності в фотографіях або графічних зображеннях товарів, що відображаються на веб-сайті.
Accordingly, cgoldbank shall be under no circumstances liable for any error or inaccuracy in the photographs or graphical representations of the products displayed on the website.Azartna Kraina рекомендує двічі перевіряти сайт казино, щоб можна було уникнути будь-якої неточності.
Lady. bet recommends that you double check with the casino room's website so that any inaccuracy can be avoided.У міністерстві попередили, що через неточності в даних з технічних причин можуть бути випадки ненарахування окремим особам суми пільги за жовтень 2019 року.
The Ministry warned that because of inaccuracies in data due to technical reasons there may be occasions did not charge individuals the amount Нормально володіє мовою(є невеликі неточності, в стандартних ситуаціях спілкується добре)- рівень Intermediate(достатні знання) B 1;
Normally speak the language(there are slight discrepancies in standard situations to communicate well)- the level of Intermediate(sufficient knowledge) B 1;Карта має всі неточності попередніх невдалих спроб вирішити конфлікт,
