НЕ ПОТРІБНО ЗМІНЮВАТИ - переклад на Англійською

• don't need to change
• don't have to change
• do not need to change
• do n't need to change
• is no need to change
• do not need to exchange their
• do not need to edit

Приклади вживання Не потрібно змінювати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Терапію ІПС не потрібно змінювати у супутніх споживачів клопідогрелю, оскільки клінічні дані не підтримують підвищений ризик виникнення несприятливих серцево-судинних подій.
PPI therapy does not need to be altered in concomitant clopidogrel users as clinical data does not support an increased risk for adverse cardiovascular events.

Терапію ІПС не потрібно змінювати у супутніх споживачів клопідогрелю, оскільки не виявляється підвищеного ризику виникнення несприятливих серцево-судинних подій.
PPI therapy does not need to be altered in concomitant clopidogrel users as there does not appear to be an increased risk for adverse cardiovascular events.

Вам не потрібно змінювати продукти, які ви любите,
You do not need to change the foods you like,

Ваша перевага: Вам не потрібно змінювати Dreadbag, і ваш Dreadbag ідеально підходить!
Your advantage: You do not have to change the Dreadbag and your Dreadbag fits perfectly!

Хто живе на Кіпрі іноземцям не потрібно змінювати свої звички, досить залишатися настільки ж доброзичливими
Foreigners living on Cyprus do not have to change their habits, it suffices to remain friendly

Для додавання до програми нових підписників не потрібно змінювати класи видавців,
Adding new subscribers to the program does not require changes to existing publisher classes,

Для цього не потрібно змінювати CSS-правила блока у вихідному коді бібліотеки
That doesn't require changing the CSS rules of the block in the library source code

Але це, звичайно, не означає, що цю систему не потрібно змінювати.
But that doesn't mean that the system doesn't need to be changed.

бути успішним і щасливим, не потрібно змінювати світ.
to be successful and happy, no need to change the world.

Але разом з тим, у нас залишається можливість проводити інвестконкурси по тих дільницях, де не потрібно змінювати цільове призначення.
But at the same time, we still have the opportunity to carry out an investment tender for the areas where it is not necessary to change the intended purpose.

бути успішним і щасливим, не потрібно змінювати світ.
be successful, and happy, you do not need to change the world.

бути успішним і щасливим, не потрібно змінювати світ.
be successful, and content, you do not need to replace the planet.

І, оскільки, 75 є додатнім числом, не потрібно змінювати знак нерівності.
And since 75 is a positive number, you don't have to change the inequality.

Якщо ви придбали ліцензії на підписку(2 років або 5 років), вам не потрібно змінювати ліцензії на безкоштовне оновлення до будь-яких версій програмного забезпечення під час періоду підписки.
If you have purchased the subscription licenses(2 years or 5 years), you don't need to change your licenses to free upgrade to any versions of the software during your subscription period.

Переходячи на роботу з cloud-сервісом Office 365, не потрібно змінювати звичний спосіб роботи, оскільки він працює з найпопулярнішими браузерами,
Moving to the cloud with Office 365 means people don't have to change the way they work,

автоматично додається до змінної середовища LD_ LIBRARY_ PATH. Отже, вам не потрібно змінювати& libpath;, щоб включити відповідні каталоги.
libraries is added to the LD_LIBRARY_PATH variable automatically. This means that you do not need to edit& libpath; to include them.

буде автоматично додано до змінної середовища PATH. Отже, вам не потрібно змінювати& binpath;, щоб включити відповідна каталоги.
the PATH variable automatically. This means that you do not need to edit& binpath; to include them.

ви взаємодієте з людьми, і вони не заважають цілям, які ви встановили у своєму житті, вам не потрібно змінювати цей спосіб взаємодії.
they do not interfere with the goals you have set in life, you do not need to change that way of iterating.

культури та ін.), Вам не потрібно змінювати робочу ширину обробітку.
crops, etc.), you do not need to change your working width frequently.

У більшості випадків ці параметри не потрібно змінювати. Але, обмеження кількості записів,
In most instances these options do not need to be changed. However, limiting the amount