НЕ ПРЕДСТАВЛЯЄТЬСЯ МОЖЛИВИМ - переклад на Англійською

cannot be
не може бути
не можна буде
неможливо буде
не зможе бути
не може стати
не може становити
не може перебувати
does not seem possible
it did not seem feasible

Приклади вживання Не представляється можливим Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
інших відповідальних дорослих у вашій родині не представляється можливим, вам все ще потрібно, щоб отримати хороші піклуватися про себе.
other responsible adult in your family isn't possible, you still need to get good care for yourself.
В даний час існує велика кількість кодів, які просто не представляється можливим перерахувати, а кожна певна комбінація відповідає за свою дію.
Currently, there are a large number of codes that simply can not be enumerated, and each specific combination is responsible for its operation.
Це не представляється можливим з будь-якого блоку, оскільки деякі з них не розпізнається комп'ютером, ніж при роботі системних драйверів.
It's not possible from any unit because some are not recognized by computer than by operating system drivers.
Цього року вона прагнула знизити витрати з панелями LG, але це не представляється можливим.
It sought to lower costs with LG panels this year, but that may not be feasible.
що судити точно не представляється можливим.
that knowing this for sure did not seem possible.
Так як вектори, витягнуті визначаються матрицями даних, не представляється можливим порівняти фактори, отримані з різних переписів.
Since the vectors extracted are determined by the data matrix, it is not possible to compare factors obtained from different censuses.
На жаль, не представляється можливим послатися на які-небудь документальні свідчення тієї пори її життя,
Unfortunately, it is not possible to refer to any documentary evidence of the time of her life,
Це не представляється можливим, враховуючи, що він в 2, 5 рази важче, ніж максимальна дальність.
This seems not possible, given he is 2.5 times heavier than the max range.
Зверніть увагу, що в деяких випадках не представляється можливим скасувати своє замовлення
Please note that in some instances it is not possible to cancel your booking
Але часто буває так, що покупка достатньо дорогого агрегату не представляється можливим або ж він потрібний для використання на нетривалий час.
But it often happens that buying a rather expensive unit is not seem possible or does it need to be used for a short time.
Рекомендується вдаватися до даної методики в тих випадках, коли не представляється можливим уникнути будь-якого неприємного події.
It is recommended to resort to this method in cases where it is not possible to avoid any unpleasant event.
були використані анкерні болти, цвяхи, які не представляється можливим викрутити їх можна спиляти за допомогою«болгарки».
nails, which it is not possible to unscrew them can be cut down with the help of"Bulgarian".
з огляду на його приклади, не представляється можливим без ключових переваг, які не є універсальними.
given his examples, does not appear to be possible without key advantages that are not universal.
Виготовити кухонний куточок зі спальним місцем своїми руками в домашніх умовах для непрофесіонала не представляється можливим.
Produce Kitchen Area with sleeping with his hands in the home for the layman it is not possible.
коли не представляється можливим повне відновлення клубочкової фільтрації.
when it is not possible complete recovery of glomerular filtration.
при якій всі маніпуляції проводяться всередині носа, помітити рубці не представляється можливим.
in which all manipulations are carried out inside the nose, it is not possible to detect scarring.
коли об'єкт виявляється в обох списку A і список B, не представляється можливим вибрати один і той же предмет з обох списків.
where a subject appears in both List A and List B, it is not possible to choose the same subject from both lists.
Звичайно, точно сказати, яким буде характер людини по його імені не представляється можливим, тому що на формування особистості впливають соціальне середовище,
Of course, to say exactly what will be the nature of a person on his behalf is not possible, because the formation of personality is influenced by the social environment,
Оскільки визначити характер захворювання і, тим більше, природу вірусу в домашніх умовах не представляється можливим, лікування даної формикон'юнктивіту у малюків здійснюється тільки за призначенням лікаря.
As to determine the nature of the disease and, especially, the nature of the virus at home is not possible, the treatment of this form of conjunctivitis in babies is carried out only by a doctor.
Якщо ви знайшли важким область, яку ви можете повторно пройти цю тему, які не представляється можливим в регулярному звичайно, тому що керівництво не буде приймати це зробити.
If you find a difficult area you can repeatedly go through the topic, which is not feasible in the regular course because the guide will not accept to do it.
Результати: 152, Час: 0.0764

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська