НИЖЧИМИ ЦІНАМИ - переклад на Англійською

• lower prices
• cheaper prices
• lower costs
• lower price

Приклади вживання Нижчими цінами Українська мовою та їх переклад на Англійською

виробництво електромобілів Tesla і нещодавно оголошене бажання компанії продавати Model 3 за нижчими цінами, оцінка збільшення поставок на 55% в річному численні до 380 000 одиниць починає звучати консервативно.
increasing vehicle production and the company's recent aggressive push to sell Model 3 at lower prices, and an estimate for deliveries to increase 55% year over year to 380,000 begins to sound conservative.

цим має на увазі, що вони можуть і(продають) за нижчими цінами.
this means that they can and(do sell) at lower prices.

Французькі компанії взаємного страхування(з більш жорстким відбором ризиків, нижчими цінами та тарифами) посіли значну частину ринку поряд з найнятими агентами традиційних компаній,
The French companies of mutual insurance(with a large selection of prices, lower prices and tariffs) have sent a significant part of the market for the order of the hired agents of the traditional companies,

у 620 млн грн, та закупівлю ліків за значно нижчими цінами(деякі препарати закуплено дешевше більш ніж у 20 разів у порівнянні з цінами Міністерства охорони здоров'я 2014 року), руйнування корупційних схем на тендерах та участь у тендерах нових гравців.
of UAH 620 million, and to much lower prices got during medicines procurements(some medicines procured more than 20 times cheaper compared with the prices of the Ministry of Health 2014), destruction of corruption schemes during tenders and participation new players in tender process.

Ми твердо переконані, що з нижчими цінами на технологію, численними доступними цифровими можливостями
We are expressing strong belief that with lower prices for technology, the plenty of digital opportunities available

ірраціональні аспекти радянського рішення продати зерно на світових ринках за нижчими цінами, зерно, конфісковане у власних громадян, які змушені були голодувати.
irrational aspects of Soviet decision to sell grain in world markets at lower prices, the grain confiscated from their own citizens who were forced to starve.

Причина зрозуміла: нижча ціна за рівну якість.
The reason is clear: a lower price for equal quality.

Центральний банк купує дебентура за нижчою ціні, ніж комерційний банк.
The central bank buys the debt at a lower price than the commercial bank.

Відсічення цін- можливість покупцям очікувати нижчих цін у майбутньому.
Offering discounts can lead customers to expect lower prices from you in the future.

Гарна якість та нижча ціна та найкращий сервіс.
Good Quality&Lower Price& Best Service.

кращої доступності й нижчих цін.
higher availability- and lower costs.

А НВТЕ при цьому не має змоги запропонувати нижчу ціну.
And it has nothing to do with offering a lower price.

Нижчі ціни та ширший вибір.
Low prices and a huge choice.

Чим більша конкуренція, тим нижча ціна на квитки”,- сказав він.
The more competition, the cheaper the prices," he said.

Особливість формату: переважно нижчі ціни у порівнянні з середньоринковими.
The peculiarity of the format: mainly low prices in comparison with the market average.

Аукціон виграє той, хто запропонує найкращу пропозицію,- нижчу ціну.
The auction is won by the one who propose the best offer- low price.

Можна знайти й спеціаліста за нижчу ціну.
You can also see a specialist physician for a low price.

Мета регулювання державних закупівель- краща якість за нижчу ціну.
The purpose of public procurement rules- Best quality at lowest Price.

Але побачивши аналогічний товар за нижчою ціною в іншому магазині, покупці починають замислюватися про те, як скасувати замовлення на Aliexpress.
But having seen a similar product at a lower price in another store, buyers are beginning to wonder how to cancel the order on Aliexpress.

Америка- чистий імпортер нафти, тож нижчі ціни означають, що американці заощаджуватимуть більше грошей
America is a net importer, so lower prices mean Americans get to keep more of their money