сучасні технологіїсучасною технікоюновітні технологіїнові технології
novel technology
нової технології
new tech
новими технологіяминових технологічнихнових технічнихновітні технології
Приклади вживання
Нова технологія
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Більш нова технологія, формально відповідає наведеному тут визначенню руткіта,- приховування файлів в альтернативних потоках даних(Alternate Data Streams, ADS) файлової системи NTFS.
A newer technology that officially corresponds to the rootkit classification conceals files in alternate data streams(ADS) in NTFS file systems.
Нова технологія покликана надійно розміщувати особисті дані поза пристрої,
The new technology is designed to reliably place personal data outside the device,
Експерти впевнені, що нова технологія підійде для побудови наноструктур на основі інших металів(заліза, кобальту, вольфраму, молібдену).
Experts believe that the new technology is suitable for building nanostructures on the basis of other metals(iron, cobalt, tungsten, molybdenum).
Проект демонструє, як нова технологія дозволяє радикально переглянути відносини між архітектурою і водою.
The project also showcases how a new technology allows us to radically redefine the relationship between architecture and water.".
Google Cloud Print- це нова технологія, яка з'єднує ваші принтери з Інтернетом.
Classic Printers Google Cloud Print is a new technology that connects your printers to the web.
В результаті нова технологія не тільки знизила травми, але і позбавила багато
As a result of new technology not only reduced injuries,
Кожного разу з часом з'являється нова технологія, яка вдосконалює вже існуючий
Every once in a while, there comes a new technology that improves upon the already existing one
Bluetooth Beacons аж ніяк не нова технологія, однак, вони стали набагато доступнішими за останні роки, і їх можна легко придбати у Amazon.
Bluetooth Beacons are by no means a new technology, however, they have become much more affordable in recent years, and can be easily purchased….
Інтернет- великий винахід, але, як і будь-яка нова технологія, Інтернет можна використовувати як на благо, так і на шкоду.
Internet is a great invention, but like every a new technology, the internet may be used for good and for bad.
Нова технологія швидко розпізнає незвичайне розташування тіл водія
The new technology quickly recognizes the unusual positioning of the driver's
Конусно-променева комп'ютерна томографія- це нова технологія, яка прийшла на зміну послідовній спіральній томографії.
Conical-radial computer tomography- is new technology that came to change the successive and spiral tomography.
Нова технологія використовує графен
The brand-new technology utilises graphene
Технологія лінз та рефлекторів- це нова технологія, коли кожний світлодіод за допомогою відповідних лінз та рефлекторів рівномірно освітлює всю вулицю.
Lens and reflector technology- it is a new technology that each LED is lighting the entire street surface.
Це нова технологія, яка використовує радіочастотні сигнали автоматичного розпізнавання цілей
It is a new technology that uses radio frequency signals automatic target recognition
Нова технологія«кругового»(360˚) відео зажадає ще більшої пропускної здатності від мереж передачі даних.
The new technology of“all-round”(360˚) video will require even more bandwidth in the data transmission networks.
Нова технологія, запропонована дослідниками з Університету Х'юстона, вловлює тепло від сонця
A new technology proposed by researchers at the University of Houston captures heat from the sun
Нова технологія під назвою Embassies являє собою додаток низького рівня- контейнери для нативного коду, які використовують інтернет-адреси для зв'язку з іншими додатками.
A new technology called“Embassies” is an application of low-level- containers for native code that uses Internet addresses to communicate with other applications.
Нова технологія дозволяє лікаря разом з пацієнтом спостерігати весь цей процес
The new technology allows the doctor together with the patient to observe the whole process
Wireless mesh networks- нова технологія, яка втілює мрію про безшовному бездротовому з'єднанні.
Wireless mesh networks are emerging technology; bring the dream of a seamlessly connected world into reality.
Лазерне видалення целюліту це нова технологія, яка атакує непривабливий вигляд на шкірі.
Laser cellulite removal is a new technology, which attacks the unsightly look on the skin.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文