НОВЕ ВИЗНАЧЕННЯ - переклад на Англійською

• new definition
• new notion

Приклади вживання Нове визначення Українська мовою та їх переклад на Англійською

тобто про почасти нове визначення«добра» і«зла» у царині прав,
i.e. about a partially new definition of good and evil in the real of rights,

Нове визначення кілограма ґрунтуватиметься на сталій Планка- значенні,
The new definition of the kilogram is based on the Planck constant,

розглянуто сутність механізму впровадження інноваційних розробок в контексті взаємозв'язку з маркетингом та запропоновано нове визначення маркетингового механізму впровадження інноваційних розробок.
considers essence of the mechanism of implementation of innovation developments in the context of interconnection with marketing and offers a new definition of the marketing mechanism of implementation of innovation developments.

Термін«медіа» у даній рекомендації відповідає термінології Рекомендації CM/Rec(2011)7 про нове визначення медіа, що була ухвалена 21 вересня 2011 року.
The term“media” in this recommendation refers to the terminology of Recommendation CM/Rec(2011)7 on a new notion of media, adopted on 21 September 2011.

особливо підкреслена в контексті екосистеми нових медіа в Рекомендації CM/RЕС(2011)7 про нове визначення медіа.
is particularly accentuated in relation to the new media ecosystem in Recommendation CM/Rec(2011)7 on a new notion of media.

Самогубство за сприяння дає нове визначення терміну«ліки», яким тепер позначається
Suicide for assistance gives rise to a new definition of the term cure,

нові текстури, нове визначення файлу Aircraft. cfg, незначні виправлення.
new textures, a new redefinition of the Aircraft. cfg file, minor bugfixes.

Августин дає нове визначення економіки і каже,
Augustine gives a new definition to economy and says,

Так, за новим визначенням, акцизним складом є.
Thus, according to the new definition, an excise warehouse means.

Згідно з новим визначенням, Плутон більше не вважають планетою.
According to the new definition, Pluto is no longer a planet.

Проблеми з сучасним визначенням бідності та пропоновані нові визначення.
Problems with current definitions of poverty and proposed new definitions.

Це щось на кшталт нового визначення, на відміну від будь-якого іншого розуміння поліцейської справи в Індії-- сила запобігати злочинам.
This is something like a new definition ever given in policing in India-- the power to prevent.

Єдиною зміною в цьому новому визначенні є зміна максимального віку дітей на утриманні з 18 до 21 року.
The only change in this new definition is that the maximum age of a dependent child has increased from 18 to 21.

Ейнштейн отримав докторську дисертацію в Цюріхському університеті в 1905 році за дисертацію за новим визначенням молекулярних розмірів.
Einstein earned a doctorate from the University of Zurich in 1905 for a thesis On a new determination of molecular dimensions.

Вони пов'язані з новим визначенням цього поняття, порядком формування облікових політик організацій для цілей бухгалтерського обліку
They are associated with a new definition of this concept, the procedure for the formation of accounting policies of organizations for accounting purposes

Єдиною зміною в цьому новому визначенні є зміна максимального віку дітей на утриманні з 18 до 21 року.
The main change in this new definition is that the most extreme age of a dependent child has expanded from 18 to 21.

Мінцберг пропонує нові визначення планування і стратегії
Mintzberg proposes new definitions of planning and strategy,

Згідно з Законом дані нові визначення деяким термінам, відкориговані умови надання
Accordingly, certain terms have received new definitions, conditions of protection granting

Нові визначення використовують ідею«правила природи для створення правил вимірювань», яка б пов'язала вимірювання на атомному
The new definitions will use‘the rules of nature to create the rules of measurement' linking measurements at the atomic

потрібно було скласти нові визначення.
there had to be new definitions.