НОВИЙ КОЛІР - переклад на Англійською

• new color
• new colour

Приклади вживання Новий колір Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви не зможете уявити новий колір.
You cannot imagine a new color.

Нові автомобілі хочуть отримати новий колір.
New horse will have a new color.

Перефарбувати їх у новий колір практично неможливо, можна лише змінювати відтінок.
It is almost impossible to repaint them in a new color, you can only change the shade.

У колекції представлено новий колір натуральної шкіри- чароїт,
The collection offers a new color of natural leather- charoite,

Від нової зачіски на новий колір, у нас є все це покрито в нашому салоні в Саттон Колфілд.
From a new hairstyle to a new colour, we have it all covered at our salon in Sutton Coldfield.

Для забарвлення кузова оновленого пікапа пропонується новий колір емалі Dark Marsala і Navy Pier.
For painting the body of the new pickup, a new color is offered for the Dark Marsala and Navy Pier enamels.

Новий колір під назвою Fura Grey акцентує увагу на змінах в екстер'єрі
A new colour- Fura Grey- underlines the changes to the exterior

надати старому кухонного гарнітуру новий колір.
give an old kitchen set a new color.

За його допомогою ви можете обрати новий колір для вашого годинника.
You can then choose the new color you want for your clock.

P, li{white- space: pre- wrap;} Щоб змінити колір тла, натисніть цю кнопку і оберіть новий колір за допомогою діалогового вікна вибору кольору.
P, li{white-space: pre-wrap;} Change the background color by clicking here and choose the new color in the color dialog.

на кліматичній карті якої раніше вже довелося ввести новий колір.
Australia on climate map, which previously had to introduce a new color.

Біле хутро обер легко фарбується в будь-тони і зберігає новий колір на протязі багатьох років.
White fur Ober is easily painted in any tone and retains a new color for many years.

Коли ви обираєте новий колір своїх очей, Вам необхідно пам'ятати про декілька важливих моментів, щоб ваш погляд виглядав натуральним і реалістичним.
Selecting a new color of your eyes, you should remember several important points to make your eyes look natural and realistic.

Тепер після кожного знятого шару в плетіння додається новий колір- яскраво-рожевий.
Now after each layer removed, a new color is added to the weave- bright pink.

розвитку зірок і галактик космос почав набувати новий колір.
the first brilliant blue-white stars began to form, and new light appeared.

Не можу пояснити, бо то як новий колір, який ти ніколи не бачила.
But it's like trying to tell you about a new color you have never seen before.

Ми підібрали новий колір стін для номерів, колір мореного дерева, і сині простирадла,
We matched the new color of the inside of their rooms to do some type of a stained wood with blue for their sheets,

вікно вибору кольору у& kde;, за допомогою якого ви зможете обрати або створити новий колір.
color selection dialog will appear where you can select or create a new color.

з масою 70 кілограмів, моя маса(дозвольте використати новий колір), моя маса 70 кілограмів.
my mass(let me use a new colour), my mass is 70 kilograms.

в даний час комірки. Натискання на кнопку з кольором викличе стандартне вікно KDE для вибору кольору, в якому можна буде вибрати новий колір.
Clicking on the color bar will bring you the standard KDE Select Color dialog where you will be able to choose the new color.