НОВИЙ ОДЯГ - переклад на Англійською

new clothes
новий одяг
обновки
нове вбрання
нові речі
нову одежу
нове плаття
нова сукня
new clothing
новий одяг
new outfits
нове обладнання
нове вбрання
новий екіпірування
new garment

Приклади вживання Новий одяг Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
часто практично новий одяг, привезений з Європи.
frequently almost new clothing, brought from Europe.
інтернет і телебачення, новий одяг і аксесуари.
the Internet and TV, new clothes and accessories.
Якщо ви хочете, новий одяг, переконайтеся, що простір у вашій шафі, з порожніх одяг вішалки готове для вашого новий одяг.
If you want new clothes, make sure you have space in your wardrobe, with empty clothes hangers ready for your new clothes.
купити новий одяг або змінити зачіску.
to buy new clothes or change your hairstyle.
два душа… масажист, новий одяг і ящик Олд Спайс.
two showers… a massage therapist, some new clothes and a case of Old Spice.
Це потрібно враховувати тому, що наявність в сім'ї маленьких дітей на увазі під собою збільшення витрат на новий одяг, взуття, іграшки.
This should be taken into account because the presence of small children in the family implies an increase in spending on new clothes, footwear, toys.
Готичні покупки одягу онлайн доступні не тільки в аукціонах, але і в новий одяг через магазини і роздрібних торговців можна знайти в Інтернеті.
Gothic clothing purchases online are available not only in the auctions, but also in new clothes through the shops and retailers you can find online.
У школярів прийшов до школи з більш новий одяг, хоча батьки прийшла до школи носіння одягу..
The high schoolers came to school with newer clothes while the parents came to school wearing used clothes..
Вона також воліє купувати новий одяг, замість прання старого, і навіть не замислюється про те, щоб влаштуватись на роботу.
She prefers shopping for new clothes over washing them and doesn't even think of having a job.
Ветот день по всьому Таїланду буддисти дарують ченцям новий одяг та інші предмети, які будуть необхідні чернечому братству в новому сезоні.
In this day, throughout Thailand Buddhists give to the monks of new clothes and other items that will be needed by the monastic brotherhood in the new season.
Так само знаємо, що він віддавав новий одяг, куплений для нього, і далі носив старе вбрання.
He was also known to give away the new clothes purchased for him, and keep on wearing his old ones.
зимовий одяг, ви хочете переконатися, що новий одяг не перешкоджає діяльності вашої дитини будь-якими засобами.
make sure that the new clothes do not tough your kids active in any way.
приховане носіння зброї, новий одяг, який це носіння полегшує.
to the very hidden wearing weapons, to the new clothes, which this wearing facilitates.
Чому б не дати їм нове життя, а натомість купити собі новий одяг?
So why not celebrate it with a new style and also a new dress to buy?
час від часу купувати новий одяг.
occasional amusements and a new suit every now and again.
витрачають вільні гроші на новий одяг(37%), роблять заощадження(29%),
spend free money on new clothes(37%), make savings(29%),
купують новий одяг, розфарбовують свої двері,
buy new clothes, paint their doors,
її можна подрібнити і перетворити на нитки, з яких можна створити нову тканину і, зрештою, новий одяг, наприклад, нову куртку чи футболки.
make new thread that then gets made into new fabric and ultimately new clothing, whether it be a new jacket or new T-shirts, for example.
купувати дітям новий одяг, вислуховувати те, що він мало заробляє, і що не вистачає грошей.
buy new clothes for the children, listen to how he earns little and that there is not enough money.
купують новий одяг, розфарбовують свої двері,
purchase new clothes, paint their doors,
Результати: 170, Час: 0.033

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська