Приклади вживання Новий рядок Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
акредитовані подвійний ступінь МВА дає більш новий рядок у вашому резюме.
EU accredited Dual MBA Degree gives you more than a new line on your résumé.Питання Адреси в Internet Explorer, де пресинг видалення ключ вставив новий рядок в полях введення в додатку.
Addresses issue in Internet Explorer where pressing the delete key inserted a new line in input boxes in допомогою текстового редактора і додайте ці рядки де-небудь у новий рядок у файлі та завантажте його назад на веб-сервер з цими змінами, щоб включити WordPress стиснення GZIP.
add these F назва файла,% t час витримки,% c коментар,% i ISO,% d дата і час,% r роздільна здатність,% a апертура,% l фокальна відстань,\ новий рядок.
F filename,%t exposure time,%c comment,%i ISO,%d date-time,%r resolution,%a aperture,%l focal length,\ newline.повідомити LaTeX, де починати новий рядок у довгому заголовку.
Use\\\\ to tell LaTeX where to start a new line in a long title.А документ продажі, який ми«втратили», тепер доступний в меню ОПЕРАЦІЇ- там до стандартних пунктів меню додався новий рядок(завжди зверху), ПРОДАЖ №1….
A sales document, which we"lost", is now available in the OPERATION menu- there a new line(always on top) was added to the standard menu items, SALE 1….І так, що світ вирішили років тому що, коли ви хочете поставити курсор на новий рядок явно, ви повинні явно сказати Нова лінія, коса риска н.
And so what the world decided years ago is that when you want to put the cursor onto a new line explicitly, you must explicitly say дозволить створити новий рядок у таблиці періодів проводки.
which will allow to create a new line in the posting periods table.Оскільки тест виконується до того, як новий рядок поміщений у двійкове число позиції,
Since Застосовує статичне перенесення слід до всього тексту документа. Це означає, що редактор автоматично починатиме новий рядок тексту після того, як кількість символів у поточному рядку перевищить довжину рядка, вказану у параметрі Переносити слова на вкладки« Редагування» вікна, яке відкривається за допомогою пункту меню Параметри Налаштувати редактор.
Apply static word wrapping on all the document. That means that a new line of text will automatically start when the current Перенесення слів- це функція, яка змушує редактор автоматично починати новий рядок тексту і переносити курсор на початок цього нового рядка.&
Word wrap is a feature that causes the editor to automatically start a new line of text and move(wrap) the cursor to the beginning of that Автоматично розпочинати новий рядок, якщо кількість символів у поточному рядку перевищить значення вказане у вигляді параметра Переносити слова на:. Позначення цього пункту не призведе до перенесення існуючі рядки тексту- для цього слід використовувати пункт Статичне перенесення слів з меню Інструменти.
Automatically start a new line of text when the current KWeather буде додавати новий рядок до файла журналу, у якому міститимуться дані щодо погоди у формі відокремлених комами значень.
KWeather will append a new line to the log file containing the current weather conditions in comma separated value form.Кожна нова рядок пересувається на певну кількість позицій.
Each new line moves to a certain number of positions.Вставити нові рядки над вибраними рядками. .
Insert new row(s) above selected row(s).Msg0 Введення нового рядка в TDBGridEh.
Msg0 Entering a new line in TDBGridEh.Ця особливість врахована внесенням до бланку внесені нових рядків.
дані для листування починаються з нового рядка.
data for correspondence begins from the new line.Перейти до нового рядка.
Go to new row.кожен новий адресу одержувача з нового рядка.
each 
