НОВИЙ ТЕЛЕВІЗОР - переклад на Англійською

• new television
• new TV

Приклади вживання Новий телевізор Українська мовою та їх переклад на Англійською

Крім того, новий телевізор представляється більш схожим на велику картину, ніж на технологічний девайс.
In addition, the new TV seems more like a big picture than on a technological device.

Новий телевізор відрізняється не тільки великою65-дюймовим екраном,
A new TV is not only a large 65-inch screen

будь то автомобіль або новий телевізор, ви хочете, щоб отримати кращу якість за низькою ціною.
no matter whether it's a car or a new TV, you want to get the best quality for the lowest price.

Людина купує новий телевізор з плоским екраном,
A person buys a new TV screen flat,

Відомо, що новий телевізор буде сумісним зі стандартами Dolby Vision HDR и BDA-HDR.
From the details it is known that the new TV will be compatible with the standards of Dolby Vision HDR and BDA-HDR.

Більша частина їх меблів, як і новий телевізор, куплений Лаурі, забираються кредиторами.
Most of their furniture as well as the new TV that Lauri bought is repossessed by the creditors.

Нове житло, новий телевізор, нова любов,
New housing, new TV, new love,

Новий телевізор Станція, за прогнозами мовника,
Станция New TV, Projections by the broadcaster,

Тому, якщо домогосподарство купило новий телевізор, буде назначено візит технічного спеціаліста,
Therefore, if the household has bought a new TV, there would be assigned a visit of a technician,

вигідніше придбати новий телевізор.
it is cheaper to buy a new TV.

На даний момент, якщо ви розглядаєте новий телевізор, то це майже напевно 4К, якщо його діагональ не менше 40 дюймів або близько того.
At this point, if you're looking at a new TV it's almost certainly 4K unless you go smaller than 40 inches or so.

Ви задумалися про те, щоб купити новий телевізор, але не знаєте, якому варіанту віддати перевагу: LED або LCD?
You're in the store shopping for a new TV and you have a choice: LED or LCD?

дана послуга розрахована на таку групу населення, яка не має можливість купувати новий телевізор і часто його замінювати.
for this population group, which does not have the opportunity to purchase a new television set and it is often replaced.

обираючи новий телевізор, смартфон, планшет
choosing a new TV, smartphone, tablet

Якщо вам не подобається система Smart TV, вбудована в ваш новий телевізор, ви завжди можете підключити до одного з портів HDMI автономне пристрій Roku,
If you don't like the smart TV system built into your new TV, you can always plug a stand-alone Roku,

Можна витратити тисячу доларів на новий телевізор, який ви подивіться пару років і викинете,
You could spend a thousand dollars on a new TV that you will enjoy for a few years until it gets outdated,

Хочеться, щоб новий телевізор вписувався в інтер'єр,
I want the new TV to fit into the interior,

столик з кріслами та новий телевізор.
a table with armchairs and a new TV.

хтось порушує і краде новий телевізор або стереопрогравач, або відвідувач ковзає
someone breaks in and steals their new TV or stereo, or a visitor slips

перейде на цифровий формат, для того, щоб не купувати новий телевізор існує так званий конвертор, це пристрій, що перетворює цифровий сигнал в аналоговий,
in order not to buy a new tv there is a so-called converter is a device that converts digital signals into analog,