Приклади вживання Нового рівня Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
програмних продуктів, які допоможуть вам досягти нового рівня оптимізації ефективності бізнесу.
клінічних робочих процесів і пропонує широкий спектр діагностичних рішень нового рівня.
of clinical workflows and offers a broad range of next-level diagnostic solutions.відкритий для конструктивних пропозицій у досягненні нового рівня розвитку виставок.
Співпраця досягла нового рівня в Києві, де професіональні музиканти доносять чари Моцарта, Шопена
Collaboration has reached a new level in Kiev, Ukraine, where professional musicians are bringing the magic of Mozart,піднімають композиції фарб або покриттів до нового рівня якості та функціональності(наприклад, ультракоротка стійкість,
elevate paint or coating formulations to a new level of quality and functionality(e.g. UV resistance,Розбіжності між учасниками ДНЯЗ досягли нового рівня 7 липня 2017 року, коли 122 країни-учасниці проголосували на підтримку ДЗЯЗ, метою якого є
Discord among the NPT parties reached new levels on 7 July 2017 when 122 NPT members voted in favour of TPNW,вчених, що займаються розробкою пробки якісно нового рівня, компетентність у формуванні заторів
scientists engaged in the development of tube qualitatively new level, competence in forming tubesдоводилося вбивати тварин і шукати рідкісні мінерали для того, щоб вижити і досягти нового рівня.
Було досягнуто домовленості про встановлення нового рівня співробітництва сторін в сферах торгівлі,
An agreement was reached to establish a new level of cooperation between the parties in the spheres of trade,Розбіжності між учасниками ДНЯЗ досягли нового рівня 7 липня 2017 року, коли 122 країни-учасниці проголосували на підтримку ДЗЯЗ, метою якого є
Friction among the NPT parties reached new levels on 7 July 2017 when 122 NPT individuals casted a ballot for TPNW,доводилося вбивати тварин і шукати рідкісні мінерали для того щоб вижити і досягти нового рівня.
find rare minerals Після підвищення ставки з боку Ірану тепер справа вже може перейти до нового рівня протистояння- регіональної війни на Близькому Сході,
An increase in the rate from Iran can now lead to a new level of confrontation- a regional war in the Middle East, and given Tehran's missile capabilities,ORGANO™- це глобальна компанія мережевого маркетингу, місією якої є змінювати життя, допомагаючи людям досягати нового рівня балансу в житті,
ORGANO Gold, now known simply as ORGANO, is a“global network marketing company on a mission to change lives by helping people reach new levels of balance, freedom,курсу страв від іншого, були доведені англійськими кухарями до нового рівня складності й вишуканості.
one course from another, was brought to new levels of complexity and refinement by the English chefs.по-своєму виражав еволюцію форм суспільної свідомості відповідно до характеру соціальних формацій, що змінялися, і нового рівня розвитку науки.
it expressed in its own way the evolution of forms of social consciousness in accordance with the nature of sequential social formations and new levels of scientific development.міжнародних компаній вимагає нового рівня підготовки.
international companies requires a new level of training.ORGANO™- це глобальна компанія мережевого маркетингу, місією якої є змінювати життя, допомагаючи людям досягати нового рівня балансу в житті, свободи та добробуту через наші преміальні продукти і бізнес-можливості.
Global network marketing company on a mission to change lives by helping people reach new levels of balance, freedom and well-being through our premium products and business opportunity.дозволяє досягти нового рівня в організації обліку
which allows achieving a new level in the organization of accountingзаснування Світової організації торгівлі у 1995 році стали провісниками нового рівня міжнародної інтеграції.
the founding of the World Trade Organization in 1995, heralded new levels of international fusion.Республікою Молдова та Україною до нового рівня.
the Republic of Moldova and Ukraine to a new level.
