НОВУ ІСТОРІЮ - переклад на Англійською

• new story
• new history
• new chapter
• fresh story
• new narrative

Приклади вживання Нову історію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви маєте кувати нову історію і остаточно досягти цілей, які були спочатку встановлені, коли ви прибули на Гайя.
You are to forge a new history and finally achieve the goals first set when you came to Gaia.

розробники створили нову історію на абсолютно новій карті.
the developers created a new story on a completely new map.

Ми хочемо почати нову історію саме з такого міста- перспективного
We want to kick off a new history from such city- promising

найбільшою мобільного MMORPG Подорож по дорозі до погашення в абсолютно нову історію в відкритому світі ордена і підсилювача!; Хаос.
biggest mobile MMORPG! Travel the road to redemption in a completely new story in the open world of Order& Chaos.

в спектрі цивілізаційного переходу, Йонсей призведе наступний 100 років і написати нову історію.
Yonsei will lead the next 100 years and write a new history.

де розробники створили абсолютно нову історію і виправили помилки першої частини.
where the developers created a completely new story and fixed the mistakes of the first part.

Як і у випадку зі«Справжнім детективом(True Detective), другий сезон розповість повністю нову історію з новими акторами.
This despite the fact that next season's True Detective will tell a completely new story with a completely new cast and director.

З нами Ви стаєте частиною проекту, який створює нову історію міста та його культури.
Joining us you will become part of the project that creates new history of the city and its culture.

але принципово нову історію, пронизану божевільним гумором.
but fundamentally new story, riddled with insane humor.

і напишемо нову історію великого успіху».
we will write a new history of great success".

я повинен буду зробити нову історію.
I will have to make up a new story.

це ж ми створили нову історію і культ шоколаду в Україні!
we have created a new history of the cult of chocolate in Ukraine!

життя картини починають нову історію.
the life of the picture begin a new story.

винайти нову історію.
invent a new history.'.

не було прописки, то тільки тоді ви зможете побудувати нову історію.
only then you will be able to build a new story.

Там ви можете торкнутися будь-якого питання, щоб запостити нову історію з відповіддю на нього.
There you can touch any question to post a new story with the answer to it.

творить нову історію цієї справи.
creating a new story of this craft.

ви разом можете придумати свою, зовсім нову історію про Едварда….
because together you can come up with your own, completely new story about Edward….

Ми розповідаємо нову історію, створюємо нових персонажів, нові планети,
We're telling completely new stories, creating new characters,

За допомогою цієї перезавантаження 2013 Crystal Dynamics змогла розповісти нову історію та по-справжньому оживити франшизу.
With this 2013 reboot, Crystal Dynamics was able to tell a fresh story and truly revitalize the franchise.