Приклади вживання Нові елементи Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
У деяких флеш при розмальовуванні з'являються нові елементи, тому готуйтеся до маленьких сюрпризів.
In some flash to colorize as new items, so get ready for a little surprise.так само нові елементи управління плеєром.
їх дуже важко підтримувати, тому що кожного дня з'являються нові елементи, які потрібно блокувати.
they are difficult to maintain, since new items to be blocked appear every day.Крім того, визнається, що необхідно розширювати космічні компоненти системи ПРО та розгортати у її складі нові елементи, в т. ч.: мережі низькоорбітальних супутників,
Besides, it mentions the need to expand the space component of the missile defense system and to deploy new elements as part of it, including: networks of low-orbital satellites(sensors)A нове відео шоу почнеться в yixin в YouTube ввести нові елементи, щоб зробити більше клієнтів легко зрозуміти, що саме на цукерки всередині те ж, хоча ми були дуже хороший день народження на наш новий членs.
A Починаючи з кінця 1950-х років, були введені нові елементи в передісторію Аквамена, з додаванням різних нових другорядних персонажів і кількома доповненнями,
Starting in the late 1950s, new elements to Aquaman's backstory were introduced, with various Замість того, щоб додавати нові елементи до дійсних чисел,
Instead of adding new elements to the real numbers,також економити на грошах, багато з них нові елементи включають в себе додаткові компоненти, включаючи інертні наповнювачі, такі як гуарана(натуральний замінник кофеїну),
save on money, numerous of these new items include additional ingredients including inert fillers like guarana(natural caffeine substitute),Спільна пропозиція передбачає інші нові елементи, пов'язані з процедурами зменшення ризику, такі як управління ними в реальному часі,
The joint proposal includes other new elements related to the risk-reduction procedure such as how to manage them in real time,Крім того, нові елементи, які тільки-но увійшли в кеш, вразливі до швидкого видалення знову, тому що вони починають з низького лічильника,
Moreover, new items that just entered the cache are subject to being removed very soon again,Нові елементи значно покращують його експлуатаційні характеристики,
New elements significantly improved its performance,Ви будете отримувати нові елементи, незабаром побудувати нову цивілізацію.
you will receive new items, to soon build a У міру зміни моди нові елементи часто використовувалися поряд зі старими,
As fashions changed, new elements were often used alongside older ones,перш ніж додавати нові елементи, оцінюючи ефект їх появи на сприйняття людини.
chopping off the excess before adding new elements, evaluating the effect of their appearance on the perception of the person.додають нові елементи та видумують, як заповнити паузи
adding new elements and figuring out how to fill in the pausesви не зможете додавати нові елементи, наприклад форми,
you can't add new elements like forms, buttons,вбираючи в себе все нові елементи і стилі, трансформуючись,
absorbing all the new elements and styles, transforming,Таблиця зросла, коли були відкриті нові елементи- або у разі синтетичних елементів- були створені в лабораторіях по всьому світу,
The table has grown as new elements have been discovered--or in cases of synthetic elements,Нові елементи внутрішнього дизайну холодильника- глибокі бар'єри-полки на всю ширину панелі дверей,
New elements of the internal design of the refrigerator- deep barriers-shelves on the entire width of the door panel,180 днів своєї валютної політики, в якому нові елементи у відмінному стані можуть бути повернуті і або повне повернення буде переданий або можуть бути обмінені,
their 180 days exchange policy, in which brand new items in excellent condition can be returned and either a full refund will be given
