НОВІ СЕРІЇ - переклад на Англійською

• new series
• new episodes
• new titles

Приклади вживання Нові серії Українська мовою та їх переклад на Англійською

концептуальним імпульсом для їх проектів в експозиції, особливо коли виготовляються абсолютно нові серії робіт.
especially when entire new series of works are being produced.

Saryna Key» з представляє чотири нові серії продуктів з масла Ши,
Saryna Key" with presents four new series of products from Shea butter,

Ви обов'язково повинні будете побачити нові серії, а поки що чекаємо з нетерпінням!
You will definitely need to see the new series, and for now we are looking forward!

Опис: Нові серії популярного британського телесеріалу«Покидьки» 5 сезон здивують своїх фанатів: з тієї п'ятірки, яка була з першого по третій сезон,
New series of the popular British television series"Garbage/ Bad" season 5 will surprise their fans:

але насправді нові серії можна буде дивитися онлайн набагато раніше,
but in fact, new series can be watched online much earlier,

але насправді нові серії можна буде дивитися онлайн набагато раніше,
but in fact, new episodes can be watched online much earlier,

середні нестандартні серії, нові серії, серію з високою точністю передачі
medium-sized non-standard series, new series, high transmission precision series

вже готуємо нові серії художніх та навчальних книг з доповненою реальністю, аби наступного року знову гідно представити Україну видавничому світу.
we are already preparing new series of augmented and fiction augmented reality books to re-introduce Ukraine to the publishing world next year.

ж на кульку данго(національні японські мантулки), проте нові серії знімків показали, що він має більш кутасту форму.
the Japanese national sweets, but a new series of images showed that it has a more angular shape.

поки можемо припустити, що нові серії вийдуть вже восени наступного року.
while we can assume that, the new series will be released in the fall of next year.

Фантастичний мульти-енергетичний блокбастер від ГК«Нові Продукти» буде зніматися протягом кількох місяців, нові серії з'являтимуться приблизно раз на два тижні,
The fantastic multi-energy blockbuster from New Products Group will be released during a period of a few months, with new episodes coming out about every two weeks,

Нові серії зображень від WFI включають в себе тривалі експозиції через червоний,
The new set of images from WFI include long exposures through red,

У новій серії засобів ви знайдете крем,
In the new series of products you will find a cream,

Дізнаємося в новій серії.
Find out in our new series.

Дізнаємося в новій серії.
You will find out in the new series.

Монета стала першою в новій серії.
KEY FEATURES First coin in a new series.

StopIlanis- Вимикає відкриття нових серій, поточне буде продовжено.
StopIlanis- Disables opening of new series, the current one will be continued.

Розроблення нових серій фарб трафаретного друку;
Development of new series screen printing inks;

Так що чекайте нових серій вже цієї осені.
Look out for the new series airing this autumn.

Дізнаємося про це в нових серіях шостого сезону.
We learn about it in the new series of the sixth season.