НУДНО - переклад на Англійською

• dull
• tedious
• boring
• boringly
• bored
• bores

Приклади вживання Нудно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Собаці стало нудно і вона вирішила прогулятися.
I got bored and decided to take a nap.

Вам нудно, і ви вирішили ввести повідомлення….
You got bored and you decided to type a message….

Повторювати стовідсотково будь-який з виробів нудно мені, неприємно попередньому замовнику.
Total repeating of any product is boring for me and unpleasant for previous client.

Повірте, нудно у Володимирі на Новий 2020 рік не буде нікому.
Believe me, nobody will be bored in Vladimir for the New Year 2020.

Мені нудно без Довлатова.
I'm a Luddite without a DVR.

Мені стало нудно на старій роботі,
I'm getting bored of my old way,

Бо нудно і одиноко.
Being bored and lonely.

Нам не було нудно знову і знову повторювати.
I never got bored doing it again and again.

Мені нудно сидіти вдома.
I will be bored at home.

З жінками йому стало нудно, оскільки він більше з ними не грав.
He knew they were sad because he didn't play with them all anymore.

Мені нудно сидіти вдома.
I would be bored sitting at home.

Мені нудно,- пояснила вона татові.
He was bored,” explains his grandfather.

А так як вдома нудно, я вирішив шукати роботу.
I got bored at home that I decided to apply for a job.

В Аланьї нудно вам не буде.
In Valencia you are not going to get bored.

Мені нудно, хочеться щось майструвати.
I am bored and want to watch something.

Розумному не нудно зі своїми думками.
It's important not to get bored with your own ideas.

Якщо комусь нудно морські ванни,
If anyone is bored of the sea baths,

Собаці стало нудно і вона вирішила прогулятися.
But the boys got bored and decided to go out.

Це нудно, але як ми тільки що дізналися, нудно значить добре.
It's boring- but as we just learned, boring is good.

Робити, і нудно повторюваних завдань, які не можуть кинути виклик.
Do, and being bored by repetitive tasks that fail to challenge.