GOT BORED - переклад на Українською

• нудно
• набридло
• набрид

Приклади вживання Got bored Англійська мовою та їх переклад на Українською

Good. Then you ran out of money, she got bored and threw you out.
Добре. тоді в тебе закінчилися гроші її стало нудно і вона тебе викинула.

It's crazy, the world of terrorism got bored and something else had to be done.
Це божевільно, світ тероризму набрид і щось ще треба було зробити.

would go on in our brains if we never got bored?
з нами трапиться, якщо нам ніколи не буде нудно?

but then he got bored and he began to shave smoothly.
але потім йому набридло, і він став гладко голитися.

Spunky the alien soon got bored with Valerie, and she decided to put him out the door.
Палкий іноземець незабаром набрид Валерії, і вона вирішила виставити його за двері.

this kind of life she quickly got bored, gymnast once again went to the capital.
таке життя йому швидко набридла, гімнастка знову відправилася в столицю.

At first he worked very hard, but soon got bored and realized that in such conditions it was senseless to treat patients.
Спочатку він працював дуже старанно, але скоро засумував і зрозумів, що в таких умовах лікувати хворих безглуздо.

but soon got bored and realized that in such conditions it was senseless to treat patients.
скоро починає нудьгувати і розуміє, що в таких умовах лікувати хворих безглуздо.

I got bored sitting in the car,
Я втомилася сидіти в машині.

That they got bored with childhood, they rush to grow up,
Їм набридає дитинство, вони поспішають подорослішати,

beaded bracelets got bored a bit, it's worth trying to weave something original.
бісерні браслети трохи приїлися, варто спробувати сплести щось оригінальне.

I believe Joe just got bored.
думаю, Джо просто наскучило.

feelings when my interest in film faded, and when I got bored with law….
коли зникла моя цікавість до кіно і коли нудним мені здалося вивчення права….

At some point, I got bored with sewing ordinary stuff.
У якийсь момент мені стало нудно шити звичайні речі,

Mykhailo Galushko(partner at DevRain)and I decided that we got bored with answering questions like“what is the difference between the abstract class
ми з Михайлом Галушком(партнером по DevRain) вирішили, що нам набридло відповідати на питання, чим абстрактний клас відрізняється від інтерфейсу

did nothing 5 minutes and to my 13 years I got bored waiting: D.
нічого не робив 5 хвилин до 13 років шахти мені було нудно чекати: D.

If you got bored with all the notification sounds
Якщо вам набридло все звуки повідомлень

a half wonderfully profitable years, but I really got bored.
це були два з половиною напрочуд прибуткових роки, але мені це набридло.

I got bored and left, and as I drove out,
Я знудився і пішов геть.

Getting Bored at Home.
Коли нудно вдома.