YOU ARE BORED - переклад на Українською

• вам нудно
• вам набридли
• ви втомилися
• вам набридло
• вам набрид

Приклади вживання You are bored Англійська мовою та їх переклад на Українською

don't go shopping simply because you are bored.
не ходіть по магазинах, просто тому, що вам нудно.

Avatars in a chat room can be of great fun when you are bored of just texting all day.
Аватарки в чаті може бути дуже весело, коли вам нудно листуватися весь день.

If you are bored with the traditional snowy winter,
Якщо вам набридла традиційна сніжна зима,

quick access to the neighboring islands, in case if you are bored from the variety of local resorts.
швидко дістатися на сусідні острови, на випадок якщо різноманітність місцевих курортів вам набридне.

And if you are bored with its appearance, you do not need to buy a new one, you can give a new extraordinary shade to a bored light.
І якщо набридає його вид, не потрібно купувати новий, можна подарувати набриднути світильника новий неординарний абажур.

If you are bored cheesecakes, zapikanka,
Якщо вам вже приїлися сирники, запіканка,

If you eat when you are bored or frustrated, take a walk instead.
Якщо ви їсте, коли вам сумно або коли вас щось дратує, то краще погуляйте замість цього.

If you are bored, try to catch hold of some phrase,
Якщо вам стало нудно, проте потрібно утримати співрозмовника,

While I empty her chamber pot and lick your cock when you're bored?
А я буду чистить ее ночной горшок и ублажать тебя, когда заскучаешь?

If you are bored of themed slots games,
Якщо вам нудно тематичні ігрові слоти,

At this time of the year, it is not recommended to visit Rimini. But, in case if you are bored with the snow and do not wish travelling to hot countries, then spend your vacation in Rimini under stable climatic conditions.
Відвідувати Ріміні в цей період не рекомендується, хоча якщо Вам набрид сніг, і не хочеться їхати в жаркі країни- можна провести свою відпустку в збалансованому кліматі в Ріміні.

If you are bored and have a lot of free time,
Якщо вам нудно і багато вільного часу,

Emotional hunger could occur when you are bored, upset, tired,
Емоційний голод може статися, коли вам нудно, засмучений, стомлений,

you perspire if you are bored, happy, or confused,
а коли вам нудно, ви щасливі або збентежені,

Therefore, if you are bored and you need to pass the time during the long winter evenings
Тому, якщо вам нудно і потрібно скоротати час довгими зимовими вечорами

If you are bored to stay in the hotel,
Якщо ж вам наскучило знаходитися на території готелю,

Meet the games when you're bored with friends.
Зустрічайте ігри, коли вам нудно з друзями·.

Is it when you're bored of your partner?
Гірше того, ви втомилися від свого партнера?

Best games when you're bored on the Internet.
Найкращі ігри, коли вам нудно в Інтернеті·.

Instead of snacking when you're bored, distract yourself.
Замість того, щоб перекусити, коли вам нудно, відволікайте себе.