ПОТРАПИВ - переклад на Англійською

• got
• came
• hit
• fell into
• went
• entered
• caught
• was
• reached
• ended
• trapped

Приклади вживання Потрапив Українська мовою та їх переклад на Англійською

А потім він потрапив у погану компанію.
He then falls into bad company.

Помер і потрапив в рай.
Died and gone to heaven.

Я міг би вчасно потрапив в утопічне майбутнє Дрекслера;
I would get to Drexler's utopian future in due time;

Те, що Hummer потрапив у цей список, можливо, здивує багатьох.
Seeing Harlem in this list may come as a surprise to you.

Джиммі Картер потрапив у лікарню.
Jimmy Carter is in the hospital.

Microsoft потрапив в біду.
Microsoft is in trouble.

Тепер цей продукт потрапив до вашого списку вподобань.
Now this product is on your favorites list.

Джиммі Картер потрапив до лікарні.
Jimmy Carter is in the hospital.

Якщо один потрапив в біду, негайно виручай його!
If a friend is in trouble, help him out immediately!

Він потрапив в ув'язнення і сам ніяк не може вибратися.
He is in jail and can not get out.

Що ти справді потрапив в інший світ".
You really enter a different world.”.

Потрапив у цю країну нелегалом.
Enter this country illegally.

Ярмистий потрапив у п'ятнадцятку кращих.
Raptors get better at the 5.

Я, звісно, не потрапив до Facebook за один день.
Well I can't get on to Facebook for a month.

Це коли, наприклад, 4 Гея допомагають водію що потрапив у біду.
When 4 Gay Guys helped to a driver which get in to a trouble.

Або герой і справді помер і потрапив на той світ?
Or is that Character REALLY Dead and gone from that World?

Яким чином він туди потрапив- головне питання.
But how he gets there is the key question.

Відкриваються ворота- і немов потрапив до іншого світу.
The doors would open and it was like entering another world.

Ось як він потрапив у новини.
So that's how he gets it in the news.

У жовтні 2014 року боєць потрапив під мінометний обстріл сепаратистів.
In October 2014 the soldier come under shelling made by separatists.