TO GET BORED - переклад на Українською

• нудьгувати
• нудно
• набриднути

Приклади вживання To get bored Англійська мовою та їх переклад на Українською

then some women start to get bored and provoke themselves to jealousy in search of bright experiences.
то деякі жінки починають нудьгувати і в пошуках яскравих переживань провокують себе на ревнощі.

because I'm starting to get bored.
бо починаю нудьгувати.

Ron Dennis had a conversation with me a couple of years ago about how I was going to get bored.
Рон Денніс говорив зі мною пару років тому про те, що мені буде нудно.

passengers not to get bored on the road.
які дозволяють водієві та пасажирам не нудьгувати в дорозі.

It's important for them to get bored, wander, play,
Важливо, щоб вони нудьгували, блукали, грали

Anyone who managed to get bored with their idols, can now see them together in one television series!
Всі, хто встиг засумувати за своїми кумирами, тепер можуть побачити їх разом в одному телесеріалі!

they are bound to get bored and to lose motivation.
вони можуть занудьгувати і втратити мотивацію.

gamers will have no time to get bored.
цей симулятор не дасть геймеру занудьгувати.

Looking for something interesting for children in Lviv, but don't want to get bored yourself?
Шукаєте щось цікаве для дітей у Львові, але щоб і самому не занудьгувати?

only the bright red streetcars are reminded that no time to get bored.
люди у ділових костюмах, і тільки яскраво-червоні трамваї нагадують, що сумувати немає часу.

begins to get bored when there is little information, for example.
звик до швидкого оброблення інформації, починає сумувати, якщо такої інформації замало.

you don't find time to get bored.
нема часу на нудьгу.

At the passage of Furry Pet Hospital, the user will not have time to get bored, since he constantly has a lesson.
При проходженні Furry Pet Hospital користувач не встигне занудьгувати, оскільки у нього постійно є заняття.

Truskavets is perfect for a family holiday and visiting the rich excursion program will not allow to get bored even for a minute.
Трускавець чудово підійде для сімейного відпочинку, а багата виїзна екскурсійна програма не дозволить занудьгувати ні на хвилину.

Time of the game game will not exceed 25 minutes- even the most restless captains will not have time to get bored.
Час ігрової партії не перевищить 25 хвилин- навіть найбільш непосидючі капітани не встигнуть занудьгувати.

Our menu will be growing and will be renewed once in a couple of months- you won't get a chance to get bored!
Наше меню буде доповнюватися та оновлюватися раз на кілька місяців- Ви не встигнете заскучати!

We add new free online games daily so you never have a chance to get bored.
We додавати нові безкоштовні онлайн гри в день, тому вам ніколи не доведеться шанс отримати bored.

the guests of the Festival will not have time to get bored, because the planned day,
так що у гостей Фестивалю не буде часу нудьгувати, адже планується денна,

Once a man starts to get bored of drinking and casual dating,
Як тільки людина починає нудьгувати від випивки і випадкових знайомств,

If sweet caramel and soft marzipan you will have time to get bored, you can safely experiment with,
Якщо солодкі карамельки і м'які марципани вам встигнуть набриднути, можна сміливо експериментувати,