TO GET USED - переклад на Українською

• звикнути
• звикати
• освоїтися
• використати
• призвичаїтися
• вживатися
• звикли
• звикають
• звикла
• звикло

Приклади вживання To get used Англійська мовою та їх переклад на Українською

it will be much easier to get used to a new style of performance.
вам буде набагато простіше освоїтися з новою манерою виконання.

therefore have time to get used to it.
ви зростаєте і тому маєте час, щоб використати для цього.

bone tissue have time to get used to them.
навіть коли Ваші ясна і кісткова тканина звикли до них.

Specialists of Avanto clinics recommend you to visit the dentist on time and not to get used to the state of“sensitive teeth”.
Спеціалісти мережі клінік«Аванто» рекомендують вам своєчасно відвідувати стоматолога та не звикати до стану«чутливі зуби».

other conditions will help everyone to get used to trading.
мінімальний депозит всього 10 доларів і інші умови допоможуть освоїтися кожному в торгівлі.

Along with other changes you will be propelled into the future so fast you will hardly have time to get used to it.
Разом з іншими змінами ви рухатиметеся в майбутнє так швидко, що ви ледве матимете час, щоб використати це.

However, according to clinical data, patients are more likely to get used to a drug that has been replaced with narcotic drugs.
Однак за клінічними даними найчастіше пацієнти звикають до препарату, яким замінювали наркотичні засоби.

In the first months there are frequent quarrels between young parents who are just beginning to get used to their new status.
У перші місяці нерідкі сварки між молодими батьками, які тільки починають звикати до свого нового статусу.

Although many people are quick to get used to a pool or the ocean,
Хоча багато людей швидко звикають до басейну або відкритої води,

In order for your child to get used to going to the dentist,
Щоб ваша дитина звикла їхати до стоматолога,

the world is beginning to get used to more moderate economic indicators of this country.
світ починає звикати до більш помірних показників економіки цієї країни.

It may take a few days for your body to get used to the change, but once you do you will sleep better.
Це може зайняти кілька днів, щоб ваше тіло звикло до зміни, але як тільки ви це зробите, ви будете спати краще.

they are hard to get used to the rules.
вони важко звикають до правил.

For the puppy to get used to the process and feel minimal stress,
Щоб цуценя звикло до процесу й відчувало мінімум стресу,

This time should be enough for the product to get used to the temperature and humidity of the air.
Цього часу має вистачити для того, щоб виріб звикло до температури і вологості повітря.

To be honest, people expect to get used to it, and a strange sense of how to start taking it can happen.
Чесно кажучи, люди очікують, що звикнуть до цього, і дивне відчуття того, як почати приймати його, може відбутися.

The young organism is more likely to get used to alcohol than an adult,
Молодий організм швидше звикає до алкоголю, ніж дорослий, тому потрібно уважно

To get used to this action as well as a morning jog
До цього дійства звикаєш так само, як до ранкових пробіжок

It took me a while to get used to setting goals,
Через деякий час я звик до встановлення цілей,

expect to take a few days to get used to it.
то повинно пройти час, перш ніж вона звикне до вас.