TO GET USED in Polish translation

• przyzwyczaić się
• przywyknąć
• się przyzwyczajać
• przyzwyczajenie się
• przywyknięcie
• oswoić się
• przywykła
• wykorzystana
• wykorzystasz
• na oswojenie się

Examples of using To get used in English and their translations into Polish

I can't wait to get used at the next meeting?
Na kolejnym zebraniu też mnie wykorzystasz?

And yourself?- Trying to get used to my new profession.
Staram się przywyknąć do nowego zawodu.

To give the children a chance to get used to the idea.
Żeby dać dzieciom szansę na oswojenie się z tym pomysłem.

No, she just needs to get used to us.
Nie, ona tylko potrzebuje przyzwyczaić się do nas.

I can wait to get used at the next meeting?
Na kolejnym zebraniu też mnie wykorzystasz?

But i want her to get used to the other dogs keep her on a lead to start with.
Chcę, by jak najszybciej, przywykła do towarzystwa innych psów.

And yourself?- Trying to get used to my new profession?
Staram się przywyknąć do nowego zawodu. A ty?

Well… To give the children a chance to get used to the idea.- Why?
No… Żeby dać dzieciom szansę na oswojenie się z tym pomysłem.- Dlaczego?

Able to"? Nobody is able to get used to that!
Nie potrafiła? Nikt nie jest w stanie przyzwyczaić się do tego!

You got to get used to sharing your work.
Musisz przywyknąć do dzielenia się swoją pracą.

Nobody is able to get used to that!
Nikt nie jest w stanie przyzwyczaić się do tego!

I don't want to get used to it.
Ja nie chcę do tego przywyknąć.

Living off the colony, there… there are many new things to get used to..
Żyjąc poza kolonią, trzeba przyzwyczaić się do wielu rzeczy.

But I don't want to get used to it.
Ale nie chcę do niej przywyknąć.

You have one day to get used to your new reality.
Macie jeden dzień, aby przyzwyczaić się do nowej rzeczywistości.

I just… I got to get used to that. Sorry.
Myślę, że tak. Przpraszam… Ja tylko… Muszę do tego przywyknąć.

But I don't want to get used to it.
To uczciwa praca, Curly, ale nie chcę do niej przywyknąć.

We all need to get used to it.
Wszyscy musimy do tego przywyknąć.

I'm just trying to get used to it.
Staram się do niego przywyknąć.

You need to get used to that.
Musisz do tego przywyknąć.