TO GET LOST in Polish translation

• się zgubić
• spadać
• zagubić się
• się zatracić
• się pogubić
• zabłądzić
• na zgubienie się
• przegrać
• spadał
• spadali
• się zgubił
• się zgubili

Examples of using To get lost in English and their translations into Polish

In the darkness, it's easy to get lost.
W ciemnościach, łatwo jest się zgubić.

It's a really good place to get lost.-How much?
To naprawdę dobre miejsce na zgubienie się.

And I told him to get lost.
A ja kazałem mu spadać.

I'm showing you how to get lost.
Pokazuję ci jak zabłądzić.

Apologies, John. Apologies… always easy to get lost in one's memories.
Wybacz, John. Łatwo się zatracić w czyichś wspomnieniach.

She tells you to get lost'cause she happens to be my wife. Wife?
Mówi ci, żebyś spadał, bo tak się składa, że to moja żona?

It is so easy to get lost in this house.
W tym domu tak łatwo się zgubić.

I told'em to get lost.
Kazałam im spadać.

Tell them to get lost, quit, teach.
Powiedz im, żeby spadali, odejdz, zacznij uczyć.

I went over there to tell him to get lost.
Pojechałem tam, by mu powiedzieć, żeby spadał.

We don't have time to get lost.
Nie mamy czasu, żeby się zgubić.

I told her to get lost.
Kazałem jej spadać.

Said the guy told them to get lost, waved a gun around.
Gość powiedział im że się zgubił. Machali mu bronią.

Normally we would tell him to get lost.
Normalnie powiedzilibyśmy mi żeby spadał.

I would tell them to get lost.
Powiedziałbym im żeby spadali.

Indeed, in IKEA stores is difficult to get lost.
Rzeczywiście, w sklepach IKEA jest trudno się zgubić.

Real jerk. I told him to get lost.
Palant. Kazałem mu spadać.

He didn't want me to get lost but maybe he wanted me to get found.
Nie chciał bym się zgubił… ale może chciał by mnie znaleziono.

And the doctor thinks she can tell us to get lost.
Dlatego ta chirurg myśli, że może nam mówić byśmy spadali.

All those times I told Spike to get lost.
Za każdym razem gdy mówiłem Spike'owi, żeby spadał.