TO GET LOST in Czech translation

• se ztratit
• se ztratíš
• se ztratím
• opomíjená
• zabloudit
• se ztratíte
• vysmahne
• na ztracení se
• ztrácet
• se ztratil
• se ztratí
• se ztratila

Examples of using To get lost in English and their translations into Czech

Hope you told him to get lost.
Doufám, žes mu řekla, ať vysmahne.

He started to get lost in his own neighborhood.
Začal se ztrácet ve vlastním sousedství.

I just heard it was a great place to get lost in.
Jen jsem slyšela, že to je perfektní místo na ztracení se.

is super easy to get lost.
je super-snadné se ztratit.

I need you to stay close to me because it"s easy to get lost here.
Drž se mě, protože tady je lehké se ztratit.

Might think it's a good place to get lost.
Možná si myslí, že je to dobré místo na ztracení se.

Told me to get lost and… that's what I did.
Řekla mi, abych se ztratil a… to jsem udělal.

Scan the architecture. We don't have time to get lost in there.
Proskenujte architekturu, nemáme čas se ztratit.

Just tell her to get lost, unless she wants her head blown off.
Řekni jí, ať se ztratí, nebo jí ustřelíme hlavu.

I would hate for him to get lost in such an unfamiliar place.
Nerad bych, aby se ztratil na tak neznámém místě.

It's really very easy to get lost in the complexity of life.
Ve spletitosti života. Li Miao Tseng: Je opravdu velmi snadné se ztratit.

I expect him to get lost time to time… not you.
Očekávám, že se občas ztratí… ty ne.

You want me to get lost so you can go to your fancy-ass party?
Chceš, abych se ztratil, abys mohl jít na tu party?

You wanted me to get lost at a bazaar.
Chtěla jsi, abych se ztratila na tržnici.

It can be easy to get lost here until you know your way around.
Pokud to zde neznáte, není příliš těžké se zde ztratit.

It's fairly common for things to get lost in translation.
Některé věci se často ztratí v překladu.

And Hicks told him to get lost, but the boy didn't move.
A Hicks mu řekl, aby se ztratil, ale ten kluk se ani nepohnul.

quite rightly, to get lost?
zcela oprávněně, že se ztratila?

As periods go it's a pretty safe one to get lost in.
Je to dost bezpečná doba, ve které se ztratit.

Our furniture is going to get lost in there.
Náš nábytek se tu ztratí.