ELTÉVEDNI in English translation

• get lost
• be lost
• astray
• getting lost
• being lost
• to stray

Examples of using Eltévedni in Hungarian and their translations into English

Hogyan nem lehet eltévedni, ha eper palántákat vásárol? Vegyük tanácsunkat!
How not to get lost when buying strawberry seedlings? Take our advice!

Hogy tudtál eltévedni egy ilyen kis várban?
How are you getting lost in this little castle?

Mármint, melyik hülye tud eltévedni egy ilyen kis faluban?
I mean, what kind of moron would get lost in a tiny village like this,?

Csak eltévedni és reménytelenül lerogyni lehet ebben a városban.
All I feel is hopelessness and being lost in this town.

Ennek köszönhetõen nem fogunk eltévedni, amikor elkészítjük õket.
That way we won't miss you when we do our drawing.

Valahogy sikerült eltévedni térképpel a kezünkben.
I got lost even with a map in my hands.

Mi eltévedni!
Us lose road!

Ködben sem lehet eltévedni.
Don't be lost in the fog.

Hogy lehet Boyle-ban eltévedni?
How could you get lost in Boyle?

Gyakorlatilag nem tud eltévedni.
You practically can't lose.

Készen állsz eltévedni?
You ready to lose?

Nagyon veszélyes lenne itt eltévedni.
It's very dangerous to get lost in there.

lehetetlen eltévedni.
it seemed impossible to lose your way.

A következő utca a templomhoz vezet, így olyan nagyon nem lehet eltévedni.
The hotel is next to a church so you can't miss it.

Yazd óvárosa egy eltévedni való hely.
Kitabkhana is a place to lose oneself.

Mi nem hagyjunk Önt eltévedni!
We will NOT let you fail!

Többé nem fog eltévedni.
You will be no longer lost.

És hogy könnyű eltévedni.
And how easy it is to get lost.

Egyiptomban nem lehet eltévedni.
You can't get lost in Egypt.

Próbáljon nem eltévedni.
Try not to lose it.