LOST in Hungarian translation

• elveszett
• elvesztette
• elveszítette
• lost
• eltévedt
• elveszve
• el
• eltűnt
• elvész
• vereség

Examples of using Lost in English and their translations into Hungarian

We have 62 points, have lost one game and that's very positive.
Pontunk van, egy meccset vesztettünk eddig, ami nagyon pozitív.

Who lost or won a war so many years ago it does not matter.
Hogy ki veszít vagy győz a háborúban ennyi év után, már nem számít.

Ma'am, I lost my legs because of an LED, not because of you.
Hölgyem, én egy csőbomba miatt veszítettem el a lábaimat, nem maga miatt.

God, not only have I lost my mind, I lost my comb!
Istenem, nem csak az eszemet veszítettem el, a fésűmet is!

All those who challenge me and lost will become their dinner.
Mindenki aki kihív és veszít ellenem az ő lakomájuk lesz.

I lost my boyfriend, so you know what I'm feeling.
Én a pasim vesztettem el, szóval tudod mit érzek.

Lost a lot files on your iDevice after a sync or system updates?
Sokat vesztettünk fájlokat a iDevice után sync vagy rendszer frissítése?

I had never lost anyone who was so close to me.
Korábban még sosem vesztettem el senkit, aki ilyen közel állt hozzám.

I not only lost my husband, but my very best friend as well.
Nemcsak a férjemet vesztettem el, hanem a legjobb barátomat is.

I had lost neither ballast nor provisions.
az élelmiszertartalékomat sem veszítettem el.

We Takeda lost many of our own men in the battle.
Mi, Takedák is sok embert vesztettünk a csatában.

This is the crossroads where we have found ourselves and lost our way.
Ez az az útkereszteződés, ahol megtaláltuk magunkat, és utat vesztettünk.

I had pretty much lost faith.
volt elég sokat vesztettem el a hitemet.

we have all lost many friends.
már túl sok barátot vesztettünk.

He wanted me to see that it didn't matter who won or lost.
Meg akarta mutatni, hogy nem számít ki nyer vagy veszít.

Still, all is not lost for Argentina's upcoming G20 presidency.
Mégis azt lehet mondani, hogy nincs minden veszve Argentína közelgő G20-as elnöksége szempontjából.

I lost a brother, my only son. God rest their souls.
Én a bátyámat és az egyetlen fiamat vesztettem el, Isten nyugosztalja őket.

when we lost.
amikor mi vesztettünk.

I thought that something very precious had been lost to me.
Azt hiszem, hogy valami nagyon értékeset veszítettem ma el.

because all is not lost.
nincs még minden veszve.