GET LOST in Hungarian translation

• eltévedni
• elveszni
• tünés
• tűnés
• kopj le
• vesznek el
• húzz el
• eltűnnek
• elvész
• veszhet el
• veszítse el
• kopjál le
• tünj el
• kap elveszett
• takarodjatok
• vész el
• get lost
• tévedj el
• szívódj fel
• fogyni

Examples of using Get lost in English and their translations into Hungarian

Get lost you bloody.
Húzz el, te rohadék.

He says, uh,"get lost.I don't talk to kikes.
Erre ő:"kopj le, bipsikkel nem tárgyalok".

Get lost, Granny!
Tűnés, nyanya!

Get going then… pick up your bags and get lost.
Akkor kifelé fogjátok a csomagokat és tünés.

Some part of the dishes will get dirty, get lost, etc.
Az ételek egy része piszkos lesz, elvész, stb.

Muted tones just get lost on the background of a scarlet surface.
Az elnémított tónusok csak a skarlátos felület hátterében eltűnnek.

Get lost, bitch!
Húzz el, ribanc!

Get lost, Tad Stones!
Kopjál le, Toad Stones!

Now get lost, Nolan!
Most pedig kopj le, Nolan!

Get lost, those are our seats.
Tűnés, ez a mi helyünk.

sometimes real emails get lost in the mix.
néha valódi e-mailek eltűnnek a keverékből.

My child cannot get lost!
Az én gyerekem nem veszhet el.

I say get lost.
Azt mondtam tünés.

A lot of things get lost in shadow.
Így viszont bőven elvész az árnyékban.

Get lost, or I will insult your mother
Tünj el, vagy az anyádat fogom szidni

Get lost, you little shit!
Húzz el, te szarrágó!

Get lost, bucket head!
Kopjál le, Vödörfejű!

So get lost, Five-0!
Úgyhogy kopj le, Öt-zéró!

Now get lost.
Most pedig tűnés.

Quit mooching' off me, I have got a 40 year habit, get lost!
Ne engem kopassz, 40 éve szívom. Tünés!