Examples of using Perdersi in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Potrebbero perdersi il pigiama party a casa di amici e gite scolastiche.
Band da non perdersi assolutamente anche dal vivo.
Band also absolutely not to be missed live.Le ragioni per non perdersi questa Partenope erano, di fatti, almeno due.
There Non bisogna perdersi neanche il patrimonio monumentale di Cudillero.
The monumental heritage of Cudillero also must not be missed.Non è un male perdersi nella nebbia, in un mare di dubbi.
It Sai quant'e' facile perdersi una pagina su 357?
Com'è bello perdersi in quelle stradine sull'isola.
How beautiful it is to lose ourselves in these little streets on the island.Abbiamo lasciato un robot-killer Hummer perdersi sulle strade di Washington.
Una sposa che desidera perdersi nell'amore della Sua presenza.
A bride who desires to be lost in the love of His presence.Per quale motivo non bisogna perdersi un viaggio a Basilea?
Why should people not miss out on a trip to Basel?Un paradiso in cui perdersi e correre liberi sotto le nuvole.
A paradise in which to lost in….Vedete com'e' facile perdersi nei boschi, ragazzi?
See how easy it is to get lost in the woods, gentlemen?Sicuramente un paio di prove possono perdersi.
mantiene tutto in modo da non perdersi.
maintains everything so as not to be lost.Con Haven volevamo creare qualcosa in cui l'ascoltatore potesse perdersi.
With Haven we wanted to create something that the listener could get lost in.le api trotteranno perdersi.
impossibile perdersi.
it seemed impossible to lose your way.Sicuramente un paio di prove possono perdersi.
I'm sure a couple of pieces of evidence can go missing.Questo posto e' famoso per quanto e' facile perdersi.
This place Gia', e' un bel posto dove perdersi.
Yeah, this 
