TO GET USED in Hungarian translation

• szokni
• hozzászokni
• használni
• a használatához
• szoknom
• szoknod
• szokniuk

Examples of using To get used in English and their translations into Hungarian

Well, you need to get used to that.
Nos, ehhez hozzá kell szoknod.

Give your body time to get used to running!
Adjon időt a testének hozzászokni a futáshoz!

No, sorry. Got to get used to this whole new language.
Nem, bocsánat, hozzá kell szoknom ehhez, teljesen új nyelv.

I need to get used to that, so I am sorry.
Vagyis… te vagy a főnök, és… ehhez hozzá kell szoknom, és sajnálom.

I have decided to get used to it.
Igen, de úgy döntöttem, hogy hozzá kell szoknom.

No, I need to get used to being alone.
Nem, hozzá kell szoknom az egyedülléthez.

I just think that we need to get used to people being confused about this.
De szerintem hozzá kell szoknunk, hogy az embereket ez összezavarja.

Got to get used to the idea that.
Hozzá kell szoknunk a gondolathoz, hogy.

Tom is going to need to get used to doing that.
Tomnak szükséges lesz hozzászoknia, hogy azt csinálja.

She needs to get used to her big sister.
Hozzá kell szoknia a nővéréhez.

She… she just needs to get used to me, that's all.
Még… még hozzám kell szoknia, ez minden.

We just need to get used to this.
Csak hozzá kell szoknunk.

And I know you need some time to get used to it, but they are.
Tudom, hogy idő kell, hogy ehhez hozzá szokj.

I told him not to get used to it.
Mondtam neki, hogy ne szokjon hozzá.

In this situation, he needs to get used to a new home.
Ebben a helyzetben hozzá kell szoknia egy új otthonhoz.

you need to get used to working odd hours.
hozzá kell szoknia a szokatlan munkaidőhöz.

Allow your cat to get used.
És hagyja, hogy macskája hozzászokjon.

It will take some time to get used to..
Egy kis időbe telik, míg megszokja a használatát.

It will take some time to get used to living here.
Időbe került megszokni az itteni életet.

I have got to get used to this marriage thing.
Használnom kell ezt a házassági izét.